[G마켓] 반지의 제왕 7권 세트/반양장 (19,900, 무료배송) 27
|
|
13
추천하기
다른의견
0
|
파워링크 
등록안내
등록안내
첨부파일
- 1270606021_gen.gmarket.co.kr_04_07_11_04_43.jpg
최신순작성순
|
 0
 0
『秀』1st
가격이 너무 매력적입니다..
2010-04-09 *
|
|
0
0
Akiha
참고로 지금껏 나온 번역중에서 씨앗이 가장 번역이 좋다는 평가를 받고 있습니다 다만 고유명사를 한국어로 번역해놨는데 이게 원래 톨킨의 번역방침이라더군요(이것빼고는 완벽한듯) 지금 개정판은 2002년 출판본의 오류를 대폭 수정한 버전이고요 현재 씨앗이 톨킨재단과 정식 라이센스 계약을 체결했기때문에 바뀌지 않는이상 계속 이 출판사에서 나올겁니다 그리고 양장본이 나온다는 얘기가 있긴한데...출판사말로는 작년중에 출판예정인데 경기가 안좋아서(-_-;;) 올해로 늦쳐줬다는데 과연 출판될지는 아무도 몰라요 현재 절판상태 이다시피한 양장본은 번역도 초판본인데다가 제본상태가 개떡이라 이 버전을 구입하는게 가장 좋을겁니다(유일한 장점은 알렌 리의 일러스트가 다수 수록되어 있다는점이죠 일반판에는 없어요) |
|
|
|
 |
|
| △ 이전글▽ 다음글 | 목록보기 |
|
