Áß±¹ °æÁ¦Á¤Ã¥ û»çÁøÀÌ Á¦½ÃµÇ´Â ¡®Áß±¹°ø»ê´ç 20±â Áß¾ÓÀ§¿øȸ 3Â÷ ÀüüȸÀÇ¡¯(3ÁßÀüȸ)°¡ 15¡18ÀÏ º£ÀÌ¡¿¡¼ ¿¸°´Ù. À̹ø ȸÀÇ¿¡¼´Â ÀçÁ¤¡¤ÅëÈ¡¤Á¶¼¼ µî ´Ù¾çÇÑ ºÐ¾ß¿¡¼ °³ÇõÀÌ ÀÌ·ïÁú °ÍÀ¸·Î º¸À̴µ¥, µðÇ÷¹À̼Ç(°æ±â ħü ¼Ó ¹°°¡ Ç϶ô) À§Çè°ú ºÎµ¿»ê À§±â µîÀÌ ¹ß¸ñÀ» Àâ´Â »óȲ¿¡¼ ¾î¶² °æ±âºÎ¾çÃ¥ÀÌ µîÀåÇÒÁö ÁÖ¸ñµÈ´Ù. ƯÈ÷ À̹ø 3ÁßÀüȸ¿¡¼´Â ÀÌÀü°ú ´Þ¸® ¡®10³â ¸ñÇ¥ °æÁ¦Á¤Ã¥¡¯À» © °ÍÀ̶ó´Â º¸µµ°¡ ³ª¿Ô´Ù. 6³â ÁÖ±âÀÇ Àü±¹´ëÇ¥´ëȸ(´ç´ëȸ) Áß°£¿¡ ¿¸®´Â 3ÁßÀüȸ¿¡¼´Â Åë»ó 5³â °æÁ¦ Á¤Ã¥ÀÌ °áÁ¤µÅ¿Ô´Ù´Â Á¡¿¡¼ ÀÌ·ÊÀûÀ¸·Î, ½ÃÁøÇÎ(ã§ÐÎøÁ) ±¹°¡ÁÖ¼®ÀÇ 20³â Áý±ÇÀ» ¿°µÎ¿¡ µÐ Æ÷¼®À̶ó´Â °üÃøÀÌ ³ª¿Â´Ù. | »çÁø=AFP¿¬ÇÕ´º½º | ¡ßÇØ ³Ñ°Ü ¿¸®´Â 3ÁßÀüȸ¡¦ ¾î¶² ¹Ø±×¸² ³ª¿À³ª Áß±¹¿¡¼ »õ ÁöµµºÎ°¡ Ãâ¹ü ÈÄ ¼¼ ¹ø°·Î ¿¸®´Â Áß¾ÓÀ§¿øȸ ÀüüȸÀÇ(ÁßÀüȸ)¸¦ °¡¸®Å°´Â 3ÁßÀüȸ¿¡¼´Â Åë»ó Áß±¹ ÁöµµºÎÀÇ ÇâÈÄ 5³â °£ ±¹Á¤ ¿î¿µÀÇ ¸¶½ºÅÍÇ÷£ÀÌ Á¦½ÃµÈ´Ù. À̹ø 3ÁßÀüȸ´Â Áß±¹ÀÌ ºÎµ¿»ê ħü¿Í ³»¼ö ºÎÁø, ¸·´ëÇÑ Áö¹æÁ¤ºÎ ºÎä µî ¹®Á¦ ¼Ó¿¡ °æÁ¦ ȸº¹¿¡ Á»Ã³·³ ¼Óµµ¸¦ ³»Áö ¸øÇÏ°í ¹Ì±¹ µî ¼¹æ°ú ¹«¿ª¡¤¾Èº¸ ºÐ¾ß °¥µîÀÌ °è¼ÓµÇ´Â °¡¿îµ¥ ¿¸®´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿ª´ë 3ÁßÀüȸ¿¡¼´Â Áß±¹ ¿ª»ç¸¦ ¹Ù²Ü ¸¸ÇÑ Á¶Ä¡µéÀÌ ³ª¿Ô´Ù. µ¢»þ¿ÀÇÎ(Ôøá³øÁ)ÀÌ ÁÖµµÇÑ 1978³â 11±â 3ÁßÀüȸ´Â ¡®¸¶¿À¼µÕ(Ù¾÷ÊÔÔ) ½Ã´ë¡¯¿¡ ¸¶Ä§Ç¥¸¦ ÂïÀ¸¸ç °³Çõ¡¤°³¹æ ³ë¼±À» °ø½ÄÈÇß°í, ¾ÕÀ¸·Î ´çÀº °æÁ¦ ¹ßÀü¿¡ ÁýÁßÇÑ´Ù°í ¸ø¹Ú¾Ò´Ù. 1984³â 12±â 3ÁßÀüȸ¿¡¼´Â ¡®Áß±¹½Ä »çȸÁÖÀÇ ½ÃÀå°æÁ¦¡¯ û»çÁøÀÌ Á¦½ÃµÆ°í, 1988³â 13±â 3ÁßÀüȸ¿¡¼± °¡°Ý¡¤ÀÓ±Ý °³Çõ ¹æ¾ÈÀÌ ³ª¿Ô´Ù. 1993³â 14±â 3ÁßÀüȸ¿¡¼± »çȸÁÖÀÇ ½ÃÀå°æÁ¦Ã¼Á¦ÀÇ È®¸³°ú ±¹À¯±â¾÷ °³Çõ, ´ë¿Ü °³¹æ È®´ë ¹æħÀÌ µµÃâµÆ´Ù. | »çÁø=AFP¿¬ÇÕ´º½º | ¡®½ÃÁøÇÎ 1±â¡¯(2012¡2017³â) ½Ã±âÀÎ 2013³â 18±â 3ÁßÀüȸ¿¡¼´Â ¡®Àü¸éÀû °³Çõ ½ÉÈ¡¯¸¦ ±¸È£ »ï¾Æ Á¤ºÎ¿Í ½ÃÀå °ü°è¸¦ Àç¼³Á¤ÇÏ°í, ¹Î¿µ±â¾÷ Á᫐ ½ÃÀå È°¼ºÈ¿Í ºÎÆС¤ÅäÁö¡¤È£ÀûÁ¦µµ ¹®Á¦ ÇØ°áÀ» ¸ð»öÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¡®½ÃÁøÇÎ 2±â¡¯(2017¡2022³â) µé¾î Á¾Àü ÁöµµºÎ¿Í ´Þ¸® 2ÁßÀüȸ ÇÑ ´Þ µÚ °ð¹Ù·Î 3ÁßÀüȸ¸¦ ¿¾ú°í, °æÁ¦ Á¤Ã¥ ¹æÇâµµ Ưº°È÷ Á¦½ÃÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é¼ °³Çõ¡¤°³¹æ ÀÌÈÄ À̾îÁø Á¤Ä¡ Á¦µµÈ È帧°ú °ü·Ê°¡ ±úÁø °Í ¾Æ´Ï³Ä´Â °üÃøÀÌ ³ª¿Ô´Ù. °ü·Ê´ë·Î¶ó¸é À̹ø ȸÀÇ´Â Áö³ÇØ °¡À» ¿·È¾î¾ß ÇßÁö¸¸ ÀÌ·¸´Ù ÇÒ ¾ð±Þ ¾øÀÌ ¿ÃÇØ·Î ¹Ì·ïÁ³´Ù. À̹ø ȸÀÇ¿¡¼´Â Áß±¹ ´ç±¹ÀÌ ÃÖ±Ù °Á¶ÇÏ°í ÀÖ´Â °úÇС¤±â¼ú Çõ½Å µî ¡®»õ·Î¿î ÁúÀû »ý»ê·Â¡¯(ãæòõßæߧÕô) Á¦°í¿Í ºÎµ¿»ê¡¤³»¼ö È°¼ºÈ¸¦ À§ÇÑ ±¹Ã¤ È®´ë µî¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃç ÇعýÀ» ³»³õÀ» ¼ö ÀÖ´Ù´Â ½Ã°¢ÀÌ ³ª¿Â´Ù. À̹ۿ¡ ¼¼Á¦ °³Æí, ÀºÅ𠿬·É »óÇâ µîÀÌ ³íÀÇµÉ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. ¡ßÈÖûÀÌ´Â ºÎµ¿»ê ´ëÃ¥À¸·Î ¡®ÆÇÀÚÃÌ Àç°³¹ß¡¯ ¸ðµ¨ °Å·Ð À̹ø 3ÁßÀüȸ¿¡¼´Â ÈÖûÀÌ´Â ºÎµ¿»ê ½ÃÀå¿¡ ´ëÇÑ ´ëÃ¥À¸·Î 2015¡2018³â ½ÃÇàµÈ ¡®ÆÇÀÚÃÌ Àç°³¹ß¡¯°ú ºñ½ÁÇÑ ¹æ¾ÈÀÌ ³ª¿Ã ¼ö ÀÖ´Ù´Â Àü¸ÁÀÌ Á¦½ÃµÆ´Ù. Áß±¹ Áß¾ÓÀºÇàÀÎ ÀιÎÀºÇàÀº ´ç½Ã ÆÇÀÚÃÌ Àç°³¹ßÀ» ÅëÇØ ÀºÇàµé¿¡ 3Á¶6000¾ïÀ§¾È(¾à 681Á¶¿ø)À» Áö¿øÇß´Ù. | »çÁø=·ÎÀÌÅÍ¿¬ÇÕ´º½º | Áö³ 11ÀÏ ºí·ë¹ö±×Åë½Å¿¡ µû¸£¸é °æÁ¦¿¬±¸±â°ü ºí·ë¹ö±× ÀÌÄÚ³ë¹Í½º´Â 3ÁßÀüȸ ÀÌÈÄ Áß±¹ Áö¹æÁ¤ºÎ°¡ ¹ÌºÐ¾ç ÁÖÅÃÀ» »çµéÀÌ´Â µ¥ ÇÊ¿äÇÑ µ·À» ÀιÎÀºÇàÀÌ ¾ó¸¶³ª Âï¾î³¾Áö¿¡ ´ëÇØ ¼¼ °¡Áö ½Ã³ª¸®¿À¸¦ Á¦½ÃÇß´Ù. °¡Àå À¯·ÂÇÑ ¹æ¾ÈÀ¸·Î ²ÅÈù ÆÇÀÚÃÌ Àç°³¹ß ÇÁ·ÎÁ§Æ®°¡ ½Ç½ÃµÇ¸é ÀºÇàµé¿¡ ´ç½Ã¿Í ºñ½ÁÇÑ µ·ÀÌ Ç®·Á ¹ÌºÐ¾ç Àç°í 10%¸¦ ±¸¸ÅÇÏ´Â µ¥ ÇÊ¿äÇÑ ÀÚ±ÝÀÌ Á¶´ÞµÈ´Ù. ¶Ç Áß±¹ Àα¸ 1.6%¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â À̵鿡°Ô Àú·ÅÇÑ ÁÖÅÃÀ» Á¦°øÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¾Õ¼ ÀιÎÀºÇàÀº ¹ÌºÐ¾ç ÁÖÅÃÀ» »çµéÀÏ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±¹¿µ ±â¾÷µé¿¡ 3000¾ïÀ§¾È(¾à 56Á¶8000¾ï¿ø) ±Ô¸ðÀÇ ÀÚ±Ý Áö¿ø¿¡ ³ª¼¹´Ù. ÀÌ´Â ¹ÌºÐ¾ç ÁÖÅà Àç°í 1% ¹Ì¸¸À» Èí¼öÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±Ô¸ð·Î, ºÎµ¿»ê ħü¸¦ µÇµ¹¸®±â¿¡´Â ¿ªºÎÁ·ÀÎ °ÍÀ¸·Î Æò°¡µÆ´Ù. ºí·ë¹ö±× ÀÌÄÚ³ë¹Í½º´Â À̺¸´Ù ±Ô¸ð°¡ Å« ¡®ºò¹ð ÇØ°áÃ¥¡¯ ½Ã³ª¸®¿Àµµ Á¦½ÃÇß´Ù. ÀιÎÀºÇàÀÌ ¹Ì±¹ ¿¬¹æÁغñÁ¦µµ(Fed¡¤¿¬ÁØ)°¡ ¾çÀû ¿ÏÈ¿¡ ³ª¼¹´ø 2008¡2014³â°ú ºñ½ÁÇÑ ¾à 24Á¶À§¾È(¾à 4542Á¶¿ø) ±Ô¸ðÀÇ ¡®µ· Âï±â¡¯¿¡ ³ª¼´Â °ÍÀ¸·Î, ÀÌ·¸°Ô ÇÏ¸é ¹ÌºÐ¾ç ÁÖÅà ¾à 70%¸¦ ÇؼÒÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ´Ù¸¸ Áß±¹ÀÌ ÀÌ·± ¸ðÇè¿¡ ³ª¼³ °¡´É¼ºÀº ¶³¾îÁø´Ù°í Àü¹®°¡µéÀº ³»´ÙºÃ´Ù. ÀιÎÀºÇàÀÌ À¯·´ ºÎä À§±â ÀÌÈÄÀÎ 2009¡2012³â À¯·´ Áß¾ÓÀºÇà°ú ºñ½ÁÇÑ 13Á¶À§¾È(¾à 2461Á¶¿ø) ±Ô¸ð ÀÚ±ÝÀ» Ç® °¡´É¼ºµµ °Å·ÐµÆ´Ù. ÀÌ·² °æ¿ì ÁÖÅà Àç°íÀÇ ¾à 40%¸¦ »çµéÀÏ ¼ö ÀÖ´Â ÀÚ±ÝÀ» Á¶´ÞÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ºí·ë¹ö±× ÀÌÄÚ³ë¹Í½º´Â ÀÌ Á¤µµ ±Ô¸ðÀÇ ¾çÀû ¿ÏÈ ¿ª½Ã ºÎä ±ÞÁõ, À§¾ÈÈ °¡Ä¡ Ç϶ô ¾Ð·Â, ÀÎÇ÷¹À̼Ç(¹°°¡ »ó½Â) °¡¼ÓÈ, ±¹À¯±â¾÷°ú Áö¹æÁ¤ºÎÀÇ ºÎä ºÎ´ãÀÌ ÈξÀ ´õ Ä¿Áö´Â µîÀÇ ´ë°¡¸¦ Ä¡¸£°Ô µÉ °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù. ¡ß5³â °èȹ ¾Æ´Ñ ¡®10³â °èȹ¡¯ ¼¼¿ö¡¦ 㧠Ãß°¡ ¿¬ÀÓ Æ÷¼®? Áß±¹ ´ç±¹Àº À̹ø 3ÁßÀüȸ¿¡¼ '10³â ¸ñÇ¥ °æÁ¦Á¤Ã¥'À» © °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. 5³â ÁÖ±âÀÇ Àü±¹´ëÇ¥´ëȸ(´ç´ëȸ) »çÀÌ¿¡ ¿¸®´Â 3ÁßÀüȸ¿¡¼ Åë»ó 5³â °æÁ¦ Á¤Ã¥ÀÌ °áÁ¤µÅ¿Â Á¡¿¡ ºñÃ纸¸é ÀÌ·ÊÀûÀ¸·Î, ÀÌ¿¡ À̹ø 3ÁßÀüȸ°¡ ½Ã ÁÖ¼®ÀÇ 20³â Áý±Ç°ú ±× ÀÌ»óÀ» ¿°µÎ¿¡ µÐ Æ÷¼®À̶ó´Â °üÃøµµ ³ª¿Â´Ù. | »çÁø=·ÎÀÌÅÍ¿¬ÇÕ´º½º | °ü¿µ ½ÅÈÅë½Å¿¡ µû¸£¸é Áö³´Þ Áß±¹°ø»ê´ç Áß¾ÓÁ¤Ä¡±¹ ȸÀÇ¿¡¼ 3ÁßÀüȸ °³ÃÖ ÀÏÁ¤ÀÌ È®Á¤µÇ¸é¼ ¡®2035³â±îÁö¡¯¶ó´Â ¸ñÇ¥°¡ È®ÀεƴÙ. ÀÌ ÀÚ¸®¿¡¼ ´ç Áß¾ÓÁ¤Ä¡±¹Àº ¡®ÁøÀϺ¸ÇÑ Àü¸é °³Çõ ½ÉÈ¿Í Áß±¹½Ä Çö´ëÈ ÃßÁø¿¡ °üÇÑ ´ç Áß¾ÓÀÇ °áÁ¤¡¯ ¿ø°í¸¦ ½ÉÀÇÇÒ 3ÁßÀüȸ¿¡¼ ¡°2035³â±îÁö ³ôÀº ¼öÁØÀÇ »çȸÁÖÀÇ ½ÃÀå°æÁ¦ Á¦µµ¸¦ Àü¸é °Ç¼³ÇØ À̹ø ¼¼±â Áß¹Ý »çȸÁÖÀÇ Çö´ëÈ °±¹ °Ç¼³À» À§ÇÑ °ß½ÇÇÑ ±âÃʸ¦ ³õ°Ú´Ù¡±´Â ¸ñÇ¥¸¦ Á¦½ÃÇß´Ù. È«Äá »ç¿ì½ºÂ÷À̳ª¸ð´×Æ÷½ºÆ®(SCMP)µµ ¡°Áß±¹ÀÌ ÇâÈÄ 10³â°£ ´ë´ãÇÑ °æÁ¦¡¤°úÇбâ¼ú ¸ñÇ¥¸¦ ¼³Á¤ÇÏ°í, À̸¦ À§ÇÑ ¼¼ºÎ Á¤Ã¥ ³íÀǸ¦ À§ÇØ 3ÁßÀüȸ ÀÏÁ¤À» È®Á¤Çß´Ù¡±°í º¸µµÇß´Ù. SCMP´Â ÀÌ¾î ¡°10³â ¸ñÇ¥´Â °æÁ¦¿¡¼ »çȸ¹ßÀü, ±¹°¡ °Ç¼³¿¡ À̸£±â±îÁö ´Ù¾çÇÏ¸ç ½Ã ÁÖ¼®ÀÇ 3¹ø° Àӱ⸦ ³Ñ¾î ¿¬ÀåµÉ ¿¹Á¤¡±À̶ó°í ¤¾ú´Ù. ÀÌ·± °¡¿îµ¥ 2035³â±îÁöÀÇ ¸ñÇ¥ ´Þ¼ºÀ» ¸íºÐÀ¸·Î ÇöÀç 3±â Áý±Ç ÁßÀÎ ½Ã ÁÖ¼®ÀÌ °íÁýÇÑ´Ù¸é 4±â ¶Ç´Â ±× ÀÌ»óÀÇ Áý±Çµµ °¡´ÉÇÒ °ÍÀ̶ó´Â °üÃøÀÌ ³ª¿Â´Ù. 2012³â°ú 2017³â 18¡¤19Â÷ ´ç´ëȸ·Î 1¡¤2±â¸¦ Áý±ÇÇÑ µÚ 2022³â 10¿ù 20Â÷ ´ç´ëȸ¿¡¼ ±âÁ¸ÀÇ 2¿¬ÀÓ ÃÊ°ú ºÒ°¡¶ó´Â °ø»ê´çÀÇ ¾Ï¹¬Àû ·êÀ» ±ú°í 3±â Áý±Ç¿¡ ¼º°øÇÑ ½Ã ÁÖ¼®ÀÌ 2027³â 21Â÷ ´ç´ëȸ¿¡¼µµ ¹°·¯³¯ °¡´É¼ºÀÌ Å©Áö ¾Ê´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ½Ã ÁÖ¼®ÀÌ ÁÖÀåÇØ¿Â Áß±¹ÀÇ ¹Ì·¡ ¹ßÀü Çعýµµ ±×ÀÇ Àå±â Áý±ÇÀ» ÁüÀÛÇÏ°Ô ÇÑ´Ù. °í¼ºÀåÀ» ±¸°¡Çß´ø °³Çõ°³¹æ ½Ã±â ½ÃÀå°æÁ¦ ÇعýÀ¸·Î´Â Áß±¹ À§±â¸¦ ±Øº¹ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â ½Ã ÁÖ¼®Àº ÁÂŬ¸¯ ¼ºÇâÀÇ °øµ¿ºÎÀ¯ Á¤Ã¥¿¡ ¹ÙÅÁÀ» µÎ°í Áß±¹ °æÁ¦Á¤Ã¥ º¯È¸¦ Ãß±¸À¸¸ç, À̸¦ À§Çؼ± Àå±âÀûÀÎ Àü·«ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í °Á¶ÇØ¿Ô´Ù. º£ÀÌ¡=ÀÌ¿ìÁß Æ¯ÆÄ¿ø lol@segye.com
| <º» ÄÜÅÙÃ÷ÀÇ ÀúÀÛ±Ç ¹× ¹ýÀû Ã¥ÀÓÀº ¼¼°èÀϺ¸(www.segye.com)¿¡ ÀÖÀ¸¸ç, »Ë»Ñ´Â Á¦ÈÞ¸¦ ÅëÇØ Á¦°øÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.>
|
|