Çѱ¹¿Ü±¹¾î´ëÇб³ Åë¹ø¿ª´ëÇпøÀº 2025Çг⵵ ÀÔÇм³¸íȸ¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù°í 20ÀÏ ¹àÇû´Ù.
À̹ø ÀÔÇм³¸íȸ´Â ¿À´Â 22ÀÏ ¿ÀÀü 11½ÃºÎÅÍ Çѱ¹¿Ü´ë ¹Ì³×¸£¹Ù ÄÞÇ÷º½º ¿À¹Ù¸¶ Ȧ¿¡¼ ¿¸°´Ù.
1ºÎ¿¡¼´Â ¡ãÅë¹ø¿ª´ëÇпø ¼Ò°³ ¡ãÀÔÇнÃÇè ÃâÁ¦ °æÇâ ¹× À¯ÀÇ»çÇ× ¾È³» ¡ãÇаúº° 2Â÷ ±¸¼ú¸éÁ¢ ½ÃÇèÀÇ ±¸Ã¼Àû ÁøÇà ¹æ½Ä ¼³¸í ¡ãÀçÇлý ÀԽðæÇè´ã ¼ø¼·Î ÁøÇàµÈ´Ù. À̾î 2ºÎ¿¡¼´Â Åë¹ø¿ª´ëÇпø 8°³ Çаúº° ¼³¸íȸ°¡ À̾îÁø´Ù.
Çѱ¹¿Ü´ë Åë¹ø¿ª´ëÇпøÀº ±¹³» À¯ÀÏÀÇ 8°³ ¾ð¾î Å롤¹ø¿ª Àü°øÀ» °³¼³, Àü ¼¼°è ¾ð¾î±ÇÀÇ Å롤¹ø¿ªÀ» ´Ù·ç°í ÀÖ´Ù.
¶ÇÇÑ 2004³â ¾Æ½Ã¾Æ ÃÖÃÊ·Î ¼¼°èÅ뿪¹ø¿ª´ëÇб³(C.I.U.T.I)Çùȸ¿¡ Á¤È¸¿ø±³·Î °¡ÀÔÇÑ ¹Ù ÀÖÀ¸¸ç, ±¹³» ÃÖ´ë ±Ô¸ðÀÇ AIIC(Association Internationale des Interpr?tes de Conf?rence) ÀÎÁõ ±³¼öÁøÀ» º¸À¯ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¾Æ¿ï·¯ Å롤¹ø¿ª¼¾ÅÍ¿Í Å롤¹ø¿ª¿¬±¸¼Ò¸¦ ÅëÇØ Çѱ¹Áö´ÉÁ¤º¸»çȸÁøÈï¿ø(NIA)°ú ÇÔ²² Å롤¹ø¿ª AI µðÁöÅÐ µ¥ÀÌÅÍ ¿¬±¸»ç¾÷À» ¼öÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù.
°û¼ø·Ê Çѱ¹¿Ü´ë Å롤¹ø¿ª´ëÇпøÀåÀº ¡°Çѱ¹¿Ü´ë Åë¹ø¿ª´ëÇпøÀÇ ¸ñÇ¥´Â ¡®Â÷º°È¡¯¡±¶ó¸ç ¡°AI ±â°èÀÇ ÇѰ踦 Àΰ£ÀÌ ÁÖµµÇØ Æò°¡ÇÏ°í È®ÀÎÇÏ´Â ¡®Â÷º°È¡¯µÈ Å롤¹ø¿ªÀ» Á¦°øÇϱâ À§ÇØ ÃÖ¼±ÀÇ ³ë·ÂÀ» ±â¿ïÀÏ °Í¡±À̶ó°í ÀüÇß´Ù.
½É¼º¾Æ ±âÀÚ heart@asiae.co.kr <¨ÏÅõÀÚ°¡¸¦ À§ÇÑ °æÁ¦ÄÜÅÙÃ÷ Ç÷§Æû, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö> |