´º¿å½Ã¡¤°æÂû ¡°Ä÷³ºñ¾Æ´ë ¿¬ÇàÀÚ Áß 29%°¡ ¿ÜºÎÀΡ±¡¦¸¶¿À¼µÕ ±¸È£µµ NYT ¡°Áß±¹¡¤·¯½Ã¾Æ¡¤À̶õ, ¿Â¶óÀμ ¹Ì±¹ ´ëÇнÃÀ§ °¥µî ÁõÆø ½Ãµµ¡± Á¤È²
¹Ì±¹ ´ëÇа¡¿¡¼ °ÝÈÇÏ°í Àִ ģ(öÑ)ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ ¹ÝÀü ½ÃÀ§¿¡ Àü¹® ¼±µ¿°¡ µî ¿ÜºÎÀÎÀÌ °³ÀÔÇß´Ù´Â ÀÇȤÀÌ Á¦±âµÆ´Ù. APÅë½Å ÀÚü Áý°è¿¡ µû¸£¸é ¹Ì ´ëÇа¡ Ä£ÆÈ ½ÃÀ§·Î ÀÎÇØ Áö±Ý±îÁö üÆ÷µÈ ÀοøÀº 2000¸íÀ» ³Ñ°å´Ù. 2ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ´º¿åŸÀÓ½º(NYT)¿¡ µû¸£¸é À̹ø ¹ÝÀü½ÃÀ§ Áø¾ÓÁöÀÎ ´º¿å Ä÷³ºñ¾Æ´ë¿Í Àα٠´º¿å½ÃƼ´ë¿¡¼ °æÂû¿¡ üÆ÷µÈ ½ÃÀ§´ëÀÇ ¸í´ÜÀ» ºÐ¼®ÇÑ °á°ú ´ëÇаú °ü·Ã ¾ø´Â ¿ÜºÎÀÎÀÌ ´Ù¼ö Æ÷ÇԵŠÀÖ¾ú´Ù. | °æÂû¿¡ ¿¬ÇàµÇ´Â Ä÷³ºñ¾Æ´ë ½ÃÀ§´ë. AP¿¬ÇÕ´º½º | ¿¡¸¯ ¾Ö´ý½º ´º¿å ½ÃÀå°ú ¿¡µå¿öµå Ä«¹Ý ´º¿å °æÂû±¹ÀåÀº À̳¯ Ä÷³ºñ¾Æ´ë ½ÃÀ§´ëÀÇ ÇعÐÅÏȦ Á¡°Å ³ó¼ºÀ» °Á¦ ÇØ»êÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼ 112¸íÀÌ Ã¼Æ÷µÆÀ¸¸ç ÀÌ °¡¿îµ¥ 29%°¡ Çб³¿Í °ü·ÃÀÌ ¾ø´Â À̵éÀ̶ó°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. ¾Ö´ý½º ½ÃÀåÀº ¡°ÇлýµéÀÌ ¡®¿ÜºÎ ¼±µ¿°¡¡¯µé·ÎºÎÅÍ ½ÃÀ§ ÁöħÀ» ¹Þ°í ÀÖ¾ú´Ù¡±¸ç ¡°(À̵éÀÌ) ÀþÀºÀ̵éÀ» ±ÞÁøÈÇÏ·Á Çß´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ´º¿å½ÃƼ´ë¿¡¼´Â 170¸íÀÌ Ã¼Æ÷µÆ´Âµ¥ ÀÌ °¡¿îµ¥ 60%°¡ ¿ÜºÎÀÎÀ¸·Î ÆľǵƴÙ. µÎ ´ëÇп¡¼ üÆ÷µÈ À̵鿡°Ô´Â Àýµµ, ¹«´ÜħÀÔ, ¹«Áú¼ ÇàÀ§, üÆ÷ ÀúÇ×, °ø¹«ÁýÇà¹æÇØ µî ´Ù¾çÇÑ ÇøÀÇ°¡ Àû¿ëµÆ´Ù. °æÂû ³»ºÎ ¹®°Ç¿¡´Â Àü±¹À» µ¹¸ç ¹ÝÁ¤ºÎ ½ÃÀ§¸¦ ¹ú¿© üÆ÷µÈ °æ·ÂÀÌ ÀÖ´Â 40¼¼ ³²¼ºµµ ¿¬ÇàÀÚ ¸í´Ü¿¡ µé¾î ÀÖ¾úÀ¸¸ç, ½ÃÀ§´ë¿¡¼ ±×ÀÇ ¿ªÇÒÀº ¾ÆÁ÷ ºÒºÐ¸íÇÏ´Ù°í NYT´Â ÀüÇß´Ù. ¶Ç Àαٿ¡ °ÅÁÖÇÏ´Â ÇÑ ³²¼ºµµ Æ÷ÇԵưí, ¹ö¸óÆ®´ë Ãâ½ÅÀ̶ó´Â ÇÑ ¿©¼ºÀº ÀÚ½ÅÀ» ¡®½ÃÀÎÀÌÀÚ ³óºÎ¡¯·Î ¼Ò°³Çϱ⵵ Çß´Ù. Ä÷³ºñ¾Æ´ë ÇعÐÅÏȦÀ» Á¡°ÅÇÑ ½ÃÀ§´ë°¡ Àå±â ³ó¼ºÀ» ÁغñÇß´Ù´Â Á¤È²µµ Æ÷ÂøµÆ´Ù. °æÂûÀÌ ÂïÀº »çÁø°ú ¿µ»óÀ» º¸¸é ½ÃÀ§´ë´Â ÀüÀÚ·¹ÀÎÁö¿Í Àü±â ÁÖÀüÀÚ, ħ³¶ µîÀ» ÁغñÇßÀ¸¸ç, ¸ÅÁ¡À¸·Î È°¿ëÇÑ °Àǽǿ¡¼´Â ä½ÄÁÖÀÇÀÚ¿ë ½ÄÇ°À» µû·Î Æȱ⵵ Çß´Ù. ´Ù¸¥ °Àǽǿ¡¼´Â 2½Ã°£ ±³´ë º¸ÃÊ ±Ù¹«Ç¥°¡ ¹ß°ßµÆ´Ù. NYT¿¡ µû¸£¸é ÇöÀå¿¡´Â ¡®Á¤Ä¡±Ç·ÂÀº Ãѱ¸¿¡¼ ³ª¿Â´Ù¡¯ µîÀÇ Áß±¹ ¸¶¿À¼µÕ Çõ¸í ±¸È£ 3°³°¡ ÀûÇô Àֱ⵵ Çß´Ù. ½ÃÀ§´ë°¡ ÇعÐÅÏȦ Á¡°Å ÈÄ ³ó¼ºÀ» ÁغñÇÏ´Â °úÁ¤ µî¿¡¼ À̹ø Á¡°Å°¡ ½ÅÁßÇÏ°Ô Á¶Á÷µÆ´Ù´Â Á¡µµ µå·¯³ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. ½ÃÀ§´ë °Á¦ ÇØ»ê ¹× ¿¬Çà °úÁ¤¿¡¼ °æÂûÀÌ Áö³ªÄ¡°Ô Æø·ÂÀûÀ̾ú´Ù´Â ³í¶õµµ ÀÏ°í ÀÖ´Ù. ½ÃÀ§´ë ÃøÀº ÇعÐÅÏȦ Á¤¹® ¹Ù±ùÂÊ¿¡¼ °æÂûÀÌ ½ÃÀ§´ë¸¦ ¹ÐÄ¡°í ²ø¾î´ç±â´Â ¸ð½ÀÀÌ ´ã±ä µ¿¿µ»óÀ» °ø°³Çß´Ù. ÀÌ ´ëÇÐ Çк¸»çÀÎ Ä÷³ºñ¾Æ ½ºÆåÅ×ÀÌÅÍ´Â °æÂûÀÌ ½ÃÀ§´ë¸¦ ¹Ù´Ú¿¡ ³»µ¿´óÀÌÄ¡°í, öÁ¦ ¹Ù¸®ÄÉÀ̵å·Î ³»¸®Ä¡±âµµ Çß´Ù°í º¸µµÇß´Ù. Á¶ ¹ÙÀÌµç ´ëÅë·ÉÀÌ À̳¯ Ç¥ÇöÀÇ ÀÚÀ¯´Â Á¸ÁßÇÏÁö¸¸ Æø·Â ½ÃÀ§´Â Çã¿ëÇÏÁö ¾Ê°Ú´Ù°í Á÷Á¢ °æ°íÇÑ °¡¿îµ¥ °æÂûÀÌ ½ÃÀ§´ë Áø¾Ð °úÁ¤¿¡¼ ¼¶±¤Åº°ú °í¹«ÅºÀ» ½î°í ÃѱîÁö ¹ß»çÇÑ °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁ³´Ù. °æÂû Áø¾Ð ÇöÀåÀ» Áß°èÇÑ CNN ¹æ¼Û¿¡´Â °æÂûÀÌ ¼¶±¤ÅºÀ» ½î´Â Àå¸éÀÌ Æ÷ÂøµÆ´Ù. CNNÀº °æÂûÀÌ UCLA Ä·ÆÛ½º¿¡¼ °í¹«ÅºÀ¸·Î º¸ÀÌ´Â ÃѾËÀ» ¹ß»çÇß´Ù°í ÀüÇß´Ù. ´º¿åÀÇ Áö¿ª¾ð·ÐÀÎ ´õ ½ÃƼ´Â Áö³´Þ 30ÀÏ Ä÷³ºñ¾Æ´ë ½ÃÀ§ Áø¾Ð¿¡ °ü¿©ÇÑ °æÂû°üÀÌ ½ÃÀ§´ë°¡ Á¡°ÅÇÏ°í ÀÖ´ø ÇعÐÅÏȦ¿¡¼ ÃÑÀ» ¹ß»çÇß´Ù°í º¸µµÇß´Ù. | ¹Ì±¹ Ä÷³ºñ¾Æ´ë ±³¼öµéÀÌ Áö³ 1ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ´º¿å Ä÷³ºñ¾Æ´ë Ä·ÆÛ½º ¹Û¿¡¼ °æÂû¿¡ üÆ÷µÈ ÇлýµéÀÇ ¼®¹æÀ» ¿ä±¸ÇÏ´Â ½ÃÀ§¸¦ ¹úÀÌ°í ÀÖ´Ù. À̳¯ °æÂûÀº Ä÷³ºñ¾Æ´ë Ä·ÆÛ½º¿¡¼ Ä£ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ ½ÃÀ§¸¦ ¹úÀÌ´ø ÀÌ Çб³ Çлý ¼ö¹é¸íÀ» üÆ÷Çß´Ù. AFP¿¬ÇÕ´º½º | ÇÑÆí NYT´Â Áß±¹°ú ·¯½Ã¾Æ, À̶õÀÌ ¹Ì ´ëÇÐ °¡ÀÚÀüÀï ¹Ý´ë ½ÃÀ§ ¼Ò½ÄÀ» ¿µ¾î·Î ½ñ¾Æ³»°Å³ª ¿Â¶óÀο¡ °Ô½ÃÇÏ´Â µîÀÇ ¹æ½ÄÀ¸·Î ¹Ì±¹ »çȸ °¥µîÀ» À¯¹ßÇÏ·Á Çß´Ù°í º¸µµÇß´Ù. ¹Ì±¹ ÇãÀ§Á¤º¸ ÃßÀû »çÀÌÆ® ´º½º°¡µå°¡ Áý°èÇÑ À̵é 3°³±¹ ±¹¿µ ¾ð·ÐÀÇ ¹Ì ´ëÇа¡ ½ÃÀ§¿¡ °üÇÑ ¿µ¾î ±â»ç´Â Áö³ 2ÁÖ°£ ¾à 400°Ç¿¡ À̸¥´Ù. º¸µµ¿¡ µû¸£¸é ÀÌµé ±¹°¡´Â ¶ÇÇÑ ¿¢½º(X¡¤¿¾ Æ®À§ÅÍ), ÅÚ·¹±×·¥ °°Àº Ç÷§ÆûÀÇ ÇãÀ§ °èÁ¤À̳ª º¿À» ÅëÇØ ¹Ì±¹ ³» °¥µî¿¡ °üÇÑ ÄÜÅÙÃ÷¸¦ È®»ê½ÃÅ°°í ÀÖ´Ù. ·¯½Ã¾ÆÀÇ °æ¿ì ¼¹æ ¾ð·Ð±â°üÀ» ¸ð¹æÇØ ¸¸µç À¥»çÀÌÆ®µµ µ¿¿øÇß´Ù. ³»¿ëÀ» º¸¸é Áß±¹ Á¤ºÎÀÇ °¡Â¥ Á¤º¸ Ä·ÆäÀÎ ¡®½ºÆй«ÇöóÁÖ¡¯(spamougflage)¿Í ¿¬°èµÈ ¿¢½º °èÁ¤µéÀº ¹Ì ´ëÇлý ½ÃÀ§¿Í °ü·ÃÇÑ Æ÷½ºÆÿ¡¼ ¡°(¹Ì±¹ÀÌ) ÀüüÁÖÀǸ¦ º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù¡±, ¡°¼¼»ó¿¡ ÀÌ·¸°Ô ³ÆøÇÑ °æÂûÀÌ ÀÖ´Ù´Ï¡± µîÀÇ ³»¿ëÀ» ½è´Ù. Æȷοö 1¸¸8000¸íÀÇ ÇÑ °èÁ¤Àº °æÂûÀÇ ´ëÀÀÀ» ºñÆÇÇÏ´Â ÆÄÅ°½ºÅº ÁÖÀç Áß±¹ ¿Ü±³°üÀÇ Æ÷½ºÆÃÀ» ¸®Æ®ÀÇß´Ù. ÇØ´ç °èÁ¤ÀÇ ÇÁ·ÎÇÊ »çÁøÀº KÆË °É±×·ì ¸â¹öÀÇ »çÁø À̹ÌÁö¿´´Ù. À§Ä¡´Â ¹Ì±¹ÀÌÁö¸¸ ÀϹÝÀûÀ¸·Î ¾Æ½Ã¾Æ ³· ½Ã°£´ë¿¡ °Ô½Ã¹°ÀÌ ¿Ã¶ó¿Ô°í, ¹®¹ý ¿À·ù°¡ ÀÚÁÖ ¹ß°ßµÆ´Ù°í NYT´Â ÀüÇß´Ù. Á¤º¸ Á¶ÀÛÀ» ¿¬±¸ÇÏ´Â Àú¸Õ¸¶¼ÈÆݵåÀÇ ºê·¿ ¼ÎÀÌÆÛ ¼±ÀÓ¿¬±¸¿øÀº Áß±¹°ú ·¯½Ã¾Æ, À̶õÀÇ µ¿±â´Â ´Ù¸£Áö¸¸ ÀÌµé ¸ðµÎ ¹Ì±¹¿¡ ´ëÇÑ ÀνÄÀ» ±ð¾Æ³»¸®´Â À̾߱⸦ °Á¶ÇÔÀ¸·Î½á ÀÌÀÍÀ» ¾ò¾ú´Ù°í ºÐ¼®Çß´Ù. À̵éÀº ¶ÇÇÑ ÀÌ·± ¿ÜºÎ ¼¼·ÂµéÀÌ ¿À´Â 11¿ù ¹Ì ´ë¼±À» ¾ÕµÎ°í ´çÆÄÀû ±äÀåÀ» Å°¿ì°í ¹ÎÁÖÁÖÀǸ¦ ÆïÇÏÇÏ¸ç °í¸³ÁÖÀǸ¦ Á¶ÀåÇÏ·Á ÇÑ´Ù°í ¿ì·ÁÇß´Ù. ´Ù¸¸ ¿¬±¸¿øµéÀº ÀÌ·¯ÇÑ ¿Â¶óÀÎ °Ô½Ã¹°¿¡¼ ½ÃÀ§¸¦ Á¶Á÷Çϰųª Æø·ÂÀ» À¯¹ßÇÏ·Á´Â Á÷Á¢ÀûÀÎ ³ë·ÂÀº ¹ß°ßÇÏÁö ¸øÇß´Ù°í ÀüÇß´Ù. Á¶¼º¹Î ±âÀÚ josungmin@segye.com
| <º» ÄÜÅÙÃ÷ÀÇ ÀúÀÛ±Ç ¹× ¹ýÀû Ã¥ÀÓÀº ¼¼°èÀϺ¸(www.segye.com)¿¡ ÀÖÀ¸¸ç, »Ë»Ñ´Â Á¦ÈÞ¸¦ ÅëÇØ Á¦°øÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.>
|
|