»Ë»Ñ ´º½º

»çȸ´º½º ÀÔ´Ï´Ù.

  • ºÏ¸¶Å© ¾ÆÀÌÄÜ
¡°°è¶õ°ª Æøµî¿¡ ´ß Á÷Á¢ Å°¿ö¿ä¡±¡¦Ú¸ °¡Á¤Áý º´¾Æ¸® »çÀ° ±ÞÁõ
¼¼°èÀϺ¸ ±â»çÁ¦°ø: 2023-02-03 11:56:08
Äڷγª19 ÆÒµ¥¹Í ÀÌÈÄ °í¹°°¡°¡ Áö¼ÓµÇ¸é¼­ ¹Ì±¹¿¡¼­´Â ÃÖ±Ù °è¶õ°ªÀÌ Áö³­ÇØ¿¡ ºñÇØ 2¹è·Î ¶Ù¾ú´Ù.
ÀÌ¿¡ °è¶õÀ» ¾ò±â À§ÇØ Á÷Á¢ ´ßÀ» Å°¿ì·Á´Â ¼ÒºñÀÚµéÀÌ ´Ã¾î³ª¸é¼­ »ê¶õ¿ë ´ß ¼ö¿ä°¡ ±ÞÁõÇÏ°í ÀÖ´Ù°í 2ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ´º¿åŸÀÓ½º(NYT)°¡ º¸µµÇß´Ù.

NYT¿¡ µû¸£¸é ¾ÆÀÌ¿À¿ÍÁÖ¿¡ ÀÖ´Â ¸Æ¸Ó¸® ºÎÈ­ÀåÀÇ °£ºÎ ÁøÀú ½ºÆ¼ºì½¼Àº ¡°¾ËÀ» ¸¹ÀÌ ³º´Â º´¾Æ¸® Ç°Á¾Àº ÀÌ¹Ì ´Ù ÆÈ·È´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
Á÷Á¢ º´¾Æ¸®¸¦ »ç¼­ »ê¶õ¿ë ´ßÀ¸·Î Å°¿ì·Á´Â ÁýµéÀÌ ´Ã¸é¼­ »ý°Ü³­ Çö»óÀÌ´Ù.
¹Ì±¹³» ÇÑ ½Ä·áÇ°Á¡¿¡¼­ °í°´ÀÌ °è¶õÀ» »ìÆ캸°í ÀÖ´Â ¸ð½À. AFP¿¬ÇÕ´º½º
Áö³­´Þ ¾î´À ³¯ ¿ÀÈÄ¿¡´Â º´¾Æ¸®¸¦ »ç·¯ ¿Â ¹æ¹®°´µéÀÌ 242¸íÀ̳ª ´ë±âÇÏ´Â Àϵµ ÀÖ¾ú´Ù°í ±×´Â ÀüÇß´Ù.

´Ù¸¥ ºÎÈ­Àåµéµµ »çÁ¤Àº ºñ½ÁÇÏ´Ù.

¿ÀÇÏÀÌ¿ÀÁÖÀÇ ¸¶ÀÌ¾î ºÎÈ­Àå ÆǸŠåÀÓÀÚÀÎ ¸Þ°Ç ÇÏ¿öµå´Â ¡°°è¶õ°ª »ó½Â Å¿¿¡ ¿ì¸®´Â ÀÌ¹Ì Áö³­ ¿©¸§¿¡ ¸¹Àº Ç°Á¾ÀÌ Ç°ÀýµÆ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

ÇöÀç ÀÌ ºÎÈ­Àå¿¡¼­´Â °¥»ö ´Þ°¿À» ³º´Â Ç°Á¾ÀÇ º´¾Æ¸®¸¦ ¸¶¸®´ç 4´Þ·¯(¾à 4900¿ø)¿¡ ÆÈ°í ÀÖ´Ù.

±¸±Û °Ë»ö¾î¿¡µµ ¡®º´¾Æ¸® »çÀ°¡¯ÀÌ Å©°Ô ´Ã¾ú´Ù.

Ãë¹Ì·Î ´ßÀ» Å°¿ì¸é¼­ ÆäÀ̽ººÏ¿¡¼­ ¿Â¶óÀÎ ¸ðÀÓÀ» ¿î¿µ ÁßÀÎ ¸Çµð Å©·ÎÇÁÆ®´Â ¡°ÇÏ·ç¿¡µµ ¼ö¹é ¸íÀÇ ½Å±Ô °¡ÀÔ ½ÅûÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°°è¶õ°ª »ó½ÂÀÌ ¿øÀΡ±À̶ó°í ÀüÇß´Ù.

NYT´Â ¹Ì±¹ ¼ÒºñÀÚµéÀÌ 1980³â´ë ÀÌÈÄ Ã³À½À¸·Î ³ôÀº ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀ» °æÇèÇÏ°í¼­ ³ªÅ¸³­ »çȸ Çö»óÀ̶ó¸ç ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀÇ ¹è°æ¿¡´Â Äڷγª19 ÀÌÈÄ °ø±Þ¸Á Ãæ°Ý, ·¯½Ã¾ÆÀÇ ¿ìÅ©¶óÀ̳ª ħ°ø µî ¿©·¯ ¿äÀÎÀÌ ¾ôÇôÀÖ´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù.

ƯÈ÷ °è¶õÀº ÀÛ³âºÎÅÍ °íº´¿ø¼º Á¶·ùÀÎÇ÷翣ÀÚ(AI)°¡ ¹øÁø ¿µÇâÀ¸·Î °¡°Ý »ó½ÂÀÌ °¡Æȶó ¸î¸î ½Ä·áÇ°Á¡¿¡¼­´Â °í°´´ç ÆǸŷ®À» Á¦ÇÑÇϱ⵵ Çß´Ù.

¹Ì ³ó¹«ºÎ¿¡ µû¸£¸é ¿ÃÇØ 1¿ù ÇöÀç±îÁö ¹Ì Àü±¹ 47°³ÁÖ¿¡¼­ ÃÑ 5800¸¸ ¸¶¸®¸¦ »çÀ°ÇÏ´Â ³óÀå¿¡¼­ °íº´¿ø¼º AI°¡ È®ÀεƴÙ.
À̶§¹®¿¡ ¹Ì±¹ ³» °è¶õ °¡°ÝÀº ÀÛ³â°ú ºñ±³ÇÏ¸é °ÅÀÇ 2¹è ¼öÁØ¿¡¼­ °í°ø ÇàÁøÇÏ°í ÀÖ´Ù.

´Ù¸¸ ¹Ì ³ó¹«ºÎ¿¡ µû¸£¸é ¿ÃÇØ µé¾î µµ¸Å°¡°ÝÀº ¿ìÇÏÇâÇÏ°í ÀÖ´Ù.

NYT´Â ¹Ì±¹ Áß¾ÓÀºÇàÀÎ ¿¬¹æÁغñÁ¦µµ(Fed¡¤¿¬ÁØ)°¡ ÃÖ±Ù 1³â°£ 8Â÷·Ê¿¡ °ÉÃÄ ±âÁرݸ®¸¦ ¿Ã·Á¿Â °¡¿îµ¥ ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀÌ ´Ù¼Ò µÐÈ­ÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â Æò°¡µµ ³ª¿ÀÁö¸¸, °è¶õ°ª µî ¸î¸î Ç°¸ñÀÇ ¹°°¡´Â ´Ü±âÀûÀ¸·Î ¿¬Áغ¸´Ù´Â Á¶·ùÀÎÇ÷翣ÀÚ µî ¿ì¿¬ÀÇ ¿µÇâÀÌ´õ Ŭ °ÍÀ̶ó°í ÀüÇß´Ù.

±×·¯¸é¼­ ½Ä·áÇ° °¡°ÝÀº ¿ìÅ©¶óÀ̳ª ÀüÀï, °¡¹³, ¼öÈ®·® µîÀÌ ¿ÀÈ÷·Á Áß¿äÇÏ´Ù°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
±èÈñ¿ø ±âÀÚ azahoit@segye.com



<º» ÄÜÅÙÃ÷ÀÇ ÀúÀÛ±Ç ¹× ¹ýÀû Ã¥ÀÓÀº ¼¼°èÀϺ¸(www.segye.com)¿¡ ÀÖÀ¸¸ç, »Ë»Ñ´Â Á¦ÈÞ¸¦ ÅëÇØ Á¦°øÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.>
´º½º ½ºÅ©·¦À» Çϸé ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ ¶Ç´Â Á¤Ä¡ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ¿¡ °Ô½Ã±ÛÀÌ µî·ÏµË´Ï´Ù. ½ºÅ©·¦Çϱâ >

0
ÃßõÇϱ⠴ٸ¥ÀÇ°ß 0
ºÏ¸¶Å©¹öÆ° °øÀ¯¹öÆ°
  • ¾Ë¸² ¿å¼³, »óó ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â ¾ÇÇÃÀº »ï°¡ÁÖ¼¼¿ä.
©¹æ »çÁø  
¡â ÀÌÀü±Û¡ä ´ÙÀ½±Û