Àü±¹ ¸¸ 18¼¼ ÀÌ»ó ¼ºÀγ²³à 1004¸í ´ë»ó ¡®Àü±¹ÁöÇ¥Á¶»ç¡¯ ëÅ ´ëÅë·É ±¹Á¤¿î¿µ Æò°¡¡¦±àÁ¤ 27%¡¤ºÎÁ¤ 64% Á¶±¹Çõ½Å´ç ÁöÁöÃþÀÇ Æò°¡´Â »ç½Ç»ó ºÎÁ¤ ÀÏ»ö
| Á¶±¹ Á¶±¹Çõ½Å´ç ´ëÇ¥°¡ Áö³ 15ÀÏ ¿ÀÈÄ ºñ°¡ ³»¸®´Â °¡¿îµ¥ ºñ·Ê´ëÇ¥ ´ç¼±Àεé°ú ÇÔ²² °æ³² ±èÇؽà Áø¿µÀ¾ º»»ê¸® ºÀÇϸ¶À» °í(ͺ) ³ë¹«Çö Àü ´ëÅë·ÉÀÌ Àáµç ³Ê·°¹ÙÀ§¿¡ ¹«¸À» ²ÝÀº ä Âü¹èÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±èÇØ=¿¬ÇÕ´º½º | ¹ÎÁÖ Áø¿µÀÇ ¡®¸ºÇü¡¯ °ÝÀÎ ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´çÀ» ´ë½ÅÇØ À±¼®¿ Á¤±Ç ºñÆÇ¿¡ ¾ÕÀå¼°Ú´Ù´ø Á¶±¹Çõ½Å´çÀÇ °¢¿À¸¦ °í½º¶õÈ÷ ¹Ý¿µÇÏ´Â ¿©·ÐÁ¶»ç °á°ú°¡ 18ÀÏ ³ª¿Ô´Ù. ´äº¯À» º¸¸é À±¼®¿ Á¤±Ç Æò°¡¿¡ ÀϹæÀûÀÏ ¸¸Å ºÎÁ¤ Æò°¡¸¦ ³¯·Á ¹ÎÁִ纸´Ù ´õ Ä®À» °¡´Â ¸ð¾ç»õ´Ù. ¿©·ÐÁ¶»ç Àü¹®±â°ü ¿¥ºê·¹ÀÎÆÛºí¸¯¡¤ÄÉÀ̽ºÅȸ®¼Ä¡¡¤ÄÚ¸®¾Æ¸®¼Ä¡¡¤Çѱ¹¸®¼Ä¡°¡ °øµ¿À¸·Î Áö³ 15~17ÀÏ Àü±¹ ¸¸ 18¼¼ ÀÌ»ó ¼ºÀγ²³à ÃÑ 1004¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÁøÇàÇÑ Àü±¹ÁöÇ¥Á¶»çÀÇ ¡®´ëÅë·É ±¹Á¤¿î¿µ Æò°¡¡¯ Ç׸ñ¿¡¼ ±àÁ¤ Æò°¡´Â 27%, ºÎÁ¤ Æò°¡´Â 64%·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ¡®¸ð¸§¡¤¹«ÀÀ´ä¡¯Àº 9%´Ù. ÁöÁö Á¤´çº°·Î´Â Á¶±¹Çõ½Å´ç ÁöÁöÃþ 98%°¡ ¡®ºÎÁ¤ Æò°¡¡¯¸¦ ³»·Á ´«±æÀ» ²ö´Ù. ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î´Â ¡®À߸øÇÏ´Â Æí¡¯ÀÌ 20%ÀÌ¸ç ¡®¸Å¿ì À߸øÇÏ°í ÀÖ´Ù¡¯°¡ 78%´Ù. ¡®ÀßÇÏ´Â Æí¡¯À̶ó´Â ÀÀ´äÀÚ´Â 1%¿¡ ºÒ°úÇß°í ¡®¸Å¿ì ÀßÇÏ°í ÀÖ´Ù¡¯´Â ´äº¯Àº ±×³ª¸¶ 0%´Ù. Á¶±¹Çõ½Å´ç ÁöÁöÃþÀ̶ó ¹àÈù ÀÀ´äÀÚ°¡ 1004¸í Áß 132¸íÀÌ´Ï ÆÛ¼¾Æ®·Î º¸¸é 1¸í Á¤µµ¸¸ ¡®ÀßÇÏ´Â Æí¡¯À̶ó°í °í°³¸¦ ²ô´öÀÎ ¼ÀÀÌ´Ù. ¹ÎÁÖ´ç ÁöÁöÃþ 1%°¡ ¡®¸Å¿ì ÀßÇÏ°í ÀÖ´Ù¡¯¸ç ´äÇß°í ¡®ÀßÇÏ´Â Æí¡¯Àº 5%·Î ±àÁ¤ Æò°¡´Â 6%´Ù. ºÎÁ¤ Æò°¡´Â 89%´Ù. ¡®À߸øÇÏ´Â Æí¡¯ÀÌ 26%, ¡®¸Å¿ì À߸øÇÏ°í ÀÖ´Ù¡¯´Â 63%´Ù. ¹ÎÁÖ´ç ÁöÁöÃþÀ̶ó ¹àÈù ÀÀ´äÀÚ°¡ 311¸íÀ̹ǷΠ3¸í Á¤µµ°¡ ¡®¸Å¿ì ÀßÇÏ°í ÀÖ´Ù¡¯°í ´äÇÑ °ÍÀ¸·Î Ç®À̵ȴÙ. ¹ÎÁÖ´ç°ú Á¶±¹Çõ½Å´ç ÁöÁöÃþ¿¡¼ ¡®¸ð¸§¡¤¹«ÀÀ´ä¡¯Àº °¢°¢ 5%¿Í 1%´Ù. ±¹¹ÎÀÇÈû ÁöÁöÃþÀÇ 67%°¡ ±¹Á¤¿î¿µ ±àÁ¤ Æò°¡¸¦ ³»·È´Ù. ºÎÁ¤ Æò°¡¿Í ¡®¸ð¸§¡¤¹«ÀÀ´ä¡¯Àº °¢°¢ 26¡¤7%´Ù. ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¡®¸Å¿ì ÀßÇÏ°í ÀÖ´Ù¡¯´Â 20%, ¡®ÀßÇÏ´Â Æí¡¯Àº 47%´Ù. ¡®À߸øÇÏ´Â Æí¡¯°ú ¡®¸Å¿ì À߸øÇÏ°í ÀÖ´Ù¡¯´Â 21¡¤5%´Ù. ¡®¸ð¸§¡¤¹«ÀÀ´ä¡¯ ºñÀ²Àº ¹ÎÁÖ¡¤Á¶±¹Çõ½Å´ç ÁöÁöÃþÀÇ °°Àº ´äº¯ ¼±Åú¸´Ù Á¶±Ý ´õ ³ô¾Ò´Ù. | Á¶±¹ Á¶±¹Çõ½Å´ç ´ëÇ¥°¡ Áö³ 15ÀÏ ¿ÀÈÄ ºñ·Ê´ëÇ¥ ´ç¼±Àεé°ú ÇÔ²² °æ³² ±èÇؽà Áø¿µÀ¾ ºÀÇϸ¶À»À» ã¾Æ °í(ͺ) ³ë¹«Çö Àü ´ëÅë·É ¹¦¿ªÀ» Âü¹èÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±èÇØ=´º½º1 | À±¼®¿ ´ëÅë·É ±¹Á¤¿î¿µ ½Å·Úµµ¿¡¼´Â ¡®½Å·ÚÇÑ´Ù¡¯°¡ 31%, ¡®½Å·ÚÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù¡¯°¡ 65%´Ù. ¡®¸ð¸§¡¤¹«ÀÀ´ä¡¯Àº 4%´Ù. ÀÌ Ç׸ñµµ ÁöÁö Á¤´çº°·Î ºÃÀ» ¶§ Á¶±¹Çõ½Å´ç ÁöÁöÃþ ¼±ÅÃÀº ÀϹæÀûÀÌ´Ù. ¡®½Å·ÚÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù¡¯°¡ 97%¿¡ ¡®½Å·ÚÇÑ´Ù¡¯´Â 3%´Ù. ¡®¸ð¸§¡¤¹«ÀÀ´ä¡¯Àº 0%·Î À± ´ëÅë·É ±¹Á¤¿î¿µ Æò°¡¿¡ ¸ðÈ£ÇÑ ´äº¯À̶õ ¾ø´Ù´Â Á¡À» °í½º¶õÈ÷ µå·¯³Â´Ù. ¹ÎÁÖ´ç ÁöÁöÃþ¿¡¼´Â 90%°¡ ¡®½Å·ÚÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù¡¯¸ç ´äÇß°í, ¡®½Å·ÚÇÑ´Ù¡¯¿Í ¡®¸ð¸§¡¤¹«ÀÀ´ä¡¯Àº °¢°¢ 6%¿Í 4%´Ù. ±¹¹ÎÀÇÈû ÁöÁöÃþ¿¡¼´Â 74%°¡ ¡®½Å·ÚÇÑ´Ù¡¯, 22%°¡ ¡®½Å·ÚÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù¡¯°í ´äÇß´Ù. ¡®¸ð¸§¡¤¹«ÀÀ´ä¡¯Àº 4%·Î Á¶»çµÆ´Ù. Á¶±¹Çõ½Å´ç ÁöÁöÃþÀº Á¦22´ë ±¹È¸ÀÇ¿ø ÃѼ±°Å ÅõÇ¥ ¿µÇâ ¿äÀÎÀ¸·Î ¡®Á¤ºÎ ¿©´ç ½ÉÆÇ(46%)¡¯À» °¡Àå ¸¹ÀÌ ¼±ÅÃÇß´Ù. ¹ÎÁÖ´ç ÁöÁöÃþÀº ¡®¹°°¡ µî ¹Î»ý Çö¾È(35%)¡¯À» ´äÇß´Ù. ±¹¹ÎÀÇÈû ÁöÁöÃþÀº ¡®¾ß´ç ½ÉÆÇ(25%)¡¯À» ÅõÇ¥ÀÇ ÃÖ°í ¿µÇâ ¿äÀÎÀ¸·Î Áö¸ñÇß´Ù. ¾Æ¿ï·¯ ¡®¼±°Å °á°ú Æò°¡¡¯ Ç׸ñ¿¡¼ Á¶±¹Çõ½Å´ç ÁöÁöÃþ °ú¹Ý(54%)Àº ±¹¹ÎÀÇÈûÀÌ ¾òÀº ÀǼ®¼ö°¡ ¿¹»óº¸´Ù ¸¹¾Ò´Ù´Â ÃëÁö·Î ´äÇß´Ù. ¡®±¹¹ÎÀÇÈû ÀǼ®¼ö°¡ ¿¹»óº¸´Ù ¸¹¾Ò´Ù¡¯´Â ¹ÎÁÖ´ç ÁöÁöÃþ ºñÀ² 45%º¸´Ù ³ô´Ù. Á¤µµÀÇ Â÷ÀÌ´Â ÀÖÁö¸¸ Á¶±¹Çõ½Å´çÀ̳ª ¹ÎÁÖ´ç ÁöÁöÃþÀº ±¹¹ÎÀÇÈûÀÇ ÂüÆи¦ ±â¿øÇß´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. À̹ø Á¶»ç´Â ÈÞ´ëÀüÈ °¡»ó¹øÈ£(100%)¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ ÀüÈ ¸éÁ¢ ¹æ½ÄÀ¸·Î ÀÌ·ïÁ³°í, ÀÀ´ä·üÀº 14.0%´Ù. Ç¥º»¿ÀÂ÷´Â 95% ½Å·Ú¼öÁØ¿¡¼ ¡¾3.1%p´Ù. ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº Áß¾Ó¼±°Å¿©·ÐÁ¶»ç½ÉÀÇÀ§¿øȸ ȨÆäÀÌÁö¸¦ ÂüÁ¶ÇÏ¸é µÈ´Ù. | Á¶±¹ Á¶±¹Çõ½Å´ç ´ëÇ¥°¡ Áö³ 15ÀÏ ¿ÀÈÄ ½ñ¾ÆÁö´Â ºñ¸¦ ¸ÂÀ¸¸ç ºñ·Ê´ëÇ¥ ´ç¼±Àεé°ú ÇÔ²² °æ³² ±èÇؽà Áø¿µÀ¾ º»»ê¸® ºÀÇϸ¶À» °í(ͺ) ³ë¹«Çö Àü ´ëÅë·É ¹¦¿ªÀ» Âü¹èÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±èÇØ=¿¬ÇÕ´º½º | Áö³ 17ÀÏ À¯Æ©ºê ä³Î ¡®±è¾îÁØÀÇ °â¼ÕÀº Èûµé´Ù ´º½º°øÀ塯¿¡ Ã⿬ÇÑ Á¶±¹ Á¶±¹Çõ½Å´ç ´ëÇ¥´Â À± ´ëÅë·ÉÀÇ ±¹¹«È¸ÀÇ ¹ß¾ð¿¡ ¡°ÃѼ± ÂüÆÐ ÈÄ¿¡µµ ¸ðµç ¹®Á¦ÀÇ ±Ù¿øÀÌ ´ëÅë·É ÀÚ½ÅÀÓÀ» ÀÎ½Ä ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±¸ç °ÇÏ°Ô ºñÆÇÇß´Ù. Á¶ ´ëÇ¥´Â ¡°±¹Á¤ ±âÁ¶´Â ÀßÇß°í ÀÚ±â öÇÐÀº ¿ÇÀºµ¥ ¹Ø¿¡ Àå°ü°ú °ø¹«¿øµéÀÌ À߸øÇß´Ù, ¶Ç´Â ±¹¹ÎµéÀÌ ¸ø ¾Ë¾Æµé¾ú´Ù°í ÇÑ °ÍÀ¸·Î, Âü ¸»µµ ¾È µÈ´Ù¡±¸ç ÀÌ°°ÀÌ ³¯À» ¼¼¿ü´Ù. ±¹Á¤ ¹æÇâÀ» ¿Ã¹Ù·Î Àâ°í ½ÇõÀ» À§ÇØ ÃÖ¼±À» ´ÙÇßÁö¸¸ ±¹¹ÎÀÇ »ý»ýÇÑ Ã¼°¨ À¯¹ß±îÁö´Â ¸ðÀÚ¶ú´Ù´ø À± ´ëÅë·É ±¹¹«È¸ÀÇ ¹ß¾ð ¹Ý¹ÚÀÌ´Ù. Á¶ ´ëÇ¥´Â À¯Æ©ºê¿¡¼ 1992³â ¹Ì±¹ ´ë¼± ´ç½Ã ºô Ŭ¸°ÅÏ Àü ´ëÅë·É Ä·ÇÁÀÇ ¼±°Å ½½·Î°ÇÀÎ ¡®¹Ùº¸¾ß, ¹®Á¦´Â °æÁ¦¾ß(stupid, it's the economy)¡¯¸¦ ¿µ¾î·Î ¸»ÇÑ µÚ ¡°(ÀÌ ±¸È£¸¦) ¾à°£ ¹Ù²Ù¸é ¡®½ºÅõÇÍ, ÀÕÃ÷ À¯(stupid, it's you¡¤¹Ùº¸¾ß ¹®Á¦´Â ´ç½Å)¡¯ÀÎ °Í¡±À̶ó°í À± ´ëÅë·ÉÀ» ²¿Áý¾ú´Ù. ƯÈ÷ ¡°°áÁ¤ÀûÀÎ »ç°Ç µÎ¼¼ °³°¡ ´õ ¹ß»ýÇÒ °Å¶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù¡±¸ç ¡°±×·¨À» ¶§ (À± ´ëÅë·ÉÀÌ) ¹«ÂüÇÑ ¹æ½ÄÀ¸·Î »ç°úÇÏ´Â ¼ø°£ÀÌ ¿Ã °Í¡±À̶ó´Â ¼¶¶àÇÑ ¿¹Ãø±îÁö ³»³ù´Ù. ±èµ¿È¯ ±âÀÚ kimcharr@segye.com
| <º» ÄÜÅÙÃ÷ÀÇ ÀúÀÛ±Ç ¹× ¹ýÀû Ã¥ÀÓÀº ¼¼°èÀϺ¸(www.segye.com)¿¡ ÀÖÀ¸¸ç, »Ë»Ñ´Â Á¦ÈÞ¸¦ ÅëÇØ Á¦°øÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.>
|
|