ÃÖ±Ù ³»¼ö°¡ »ì¾Æ³ª´Â Á¶ÁüÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù°í Á¤ºÎ°¡ Áø´ÜÇß´Ù. °æ±â ȸº¹È帧ÀÌ Á¡Â÷ È®´ëµÇ°í ÀÖ´Ù´Â Æò°¡´Ù. ±âȹÀçÁ¤ºÎ´Â 17ÀÏ ¹ßÇ¥ÇÑ ¡®ÃÖ±Ù °æÁ¦µ¿Çâ(±×¸°ºÏ)¡¯ 5¿ùÈ£¿¡¼ ¡°ÃÖ±Ù ¿ì¸® °æÁ¦´Â Á¦Á¶¾÷¡¤¼öÃâ È£Á¶¼¼¿¡ ¹æÇÑ °ü±¤°´ Áõ°¡¡¤¼ºñ½º¾÷ °³¼± µî ³»¼ö ȸº¹ Á¶ÁüÀÌ °¡¼¼ÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°°æ±â ȸº¹ È帧ÀÌ Á¡Â÷ È®´ëµÇ´Â ¸ð½À¡±À̶ó°í ¹àÇû´Ù. | ºÎ»êÇ× ½Å¼±´ëºÎµÎ¿Í °¨¸¸ºÎµÎ ¾ßÀûÀå¿¡ ÄÁÅ×À̳ʰ¡ °¡µæ ½×¿© ÀÖ´Ù. ´º½º1 | Á¤ºÎ´Â ±×µ¿¾È ¼öÃâ ȸº¹¼¼¸¦ ³»¼ö°¡ µû¶ó°¡Áö ¸øÇÏ´Â µî ¡®°æÁ¦ ºÎ¹®º° ȸº¹ ¼Óµµ¿¡ Â÷ÀÌ°¡ ÀÖ´Ù¡¯°í Æò°¡Çߴµ¥, À̹ø¿¡´Â ³»¼öµµ ȸº¹ Á¶ÁüÀÌ º¸Àδٰí ÆÇ´ÜÀÌ ¹Ù²î¾ú´Ù. Áö³ 1¡3¿ù ¡®¹Î°£¼Òºñ µÐÈ¡¯¶ó°í ¾ð±ÞÇÑ µ¥¼ Áö³´ÞÀº ¼ºñ½º ºÎ¹®À» Á¦¿ÜÇÏ°í, ¡®ÀçȼҺñ µÐÈ¡¯·Î ¹Ù²å°í, ÀÌ´Þ¿¡´Â ¡®³»¼ö ȸº¹ Á¶Áü¡¯À¸·Î Ç¥ÇöÀÌ ±àÁ¤ÀûÀ¸·Î º¯ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â ÃÖ±Ù ¼Òºñ¿Í °Ç¼³ÅõÀÚ °ü·Ã ÁöÇ¥ÀÇ Áõ°¡¼¼¸¦ ¹Ý¿µÇÑ °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®µÈ´Ù. 1ºÐ±â ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP) ¼Óº¸Ä¡¿¡ µû¸£¸é 1ºÐ±â ¹Î°£¼Òºñ¿Í °Ç¼³ÅõÀÚ´Â °¢°¢ Àü ºÐ±âº¸´Ù 0.8%, 2.7% Áõ°¡Çß´Ù. »óÇ°¼Òºñ¸¦ ³ªÅ¸³»´Â ¼Ò¸ÅÆǸŴ Áö³ 3¿ù Àü¿ùº¸´Ù 1.6% Áõ°¡Çß´Ù. Á¤ºÎ´Â 4¿ù ¼Ò¸ÅÆǸſ¡ Ä«µå ½ÂÀξװú ¹æÇÑ °ü±¤°´ Áõ°¡¼¼°¡ ±àÁ¤ÀûÀÎ ¿µÇâ, ±¹»ê ½Â¿ëÂ÷ ³»¼ö ÆǸŷ® ºÎÁøÀº ºÎÁ¤Àû ¿äÀÎÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÒ °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù. | ±èº´È¯ ±âȹÀçÁ¤ºÎ 1Â÷°ü(¿À¸¥ÂÊ µÎ ¹ø°)ÀÌ 17ÀÏ Á¤ºÎ¼¼Á¾Ã»»ç¿¡¼ ¿¸° ÀÏÀÚ¸® TF °â ¹°°¡°ü°èÂ÷°üȸÀÇ¿¡¼ ¹ß¾ðÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿¬ÇÕ´º½º | ÇÏÁö¸¸ ¼ºñ½º ¼Òºñ¿Í ¼³ºñÅõÀÚ °ü·Ã ÁöÇ¥´Â ÃÖ±Ù ÀϺΠºÎÁøÇÑ ¸ð½ÀÀÌ´Ù. Áö³ 3¿ù ¼ºñ½º¾÷ »ý»êÀº Àü¿ùº¸´Ù 0.8% ÁÙ¾ú´Ù. ¼÷¹Ú¡¤À½½Ä(-4.4%), ¿©°¡(-1.7%) µî ´ë¸é¼ºñ½º¾÷À» Áß½ÉÀ¸·Î °¨¼Ò¼¼°¡ ³ªÅ¸³µ´Ù. ±è±Í¹ü ±âÀçºÎ °æÁ¦ºÐ¼®°úÀåÀº ¡°¼ºñ½º¾÷Àº ¿ùº° º¯µ¿¼ºÀº ÀÖÀ¸³ª ºÐ±âº° È帧À» º¸¸é ÀÛ³â 2ºÐ±âºÎÅÍ °³¼±µÇ´Â ¸ð½À¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù. ¼ºñ½º¾÷ »ý»ê ºÐ±âº° Áõ°¡À²Àº ÀüºÐ±â ´ëºñ Áö³ÇØ 3ºÐ±â¿Í 4ºÐ±â °¢°¢ 1.0%¡¤0.3%, ¿ÃÇØ 1ºÐ±â 0.8%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ´Ù¸¸, º»°ÝÀûÀ¸·Î ¼Òºñ¡¤³»¼ö°¡ ÁÁ¾ÆÁö·Á¸é ½Ã°£ÀÌ Á¶±Ý ´õ °É¸± °ÍÀ̶õ Æò°¡´Ù. ¼¼Á¾=¾È¿ë¼º ±âÀÚ ysahn@segye.com
| <º» ÄÜÅÙÃ÷ÀÇ ÀúÀÛ±Ç ¹× ¹ýÀû Ã¥ÀÓÀº ¼¼°èÀϺ¸(www.segye.com)¿¡ ÀÖÀ¸¸ç, »Ë»Ñ´Â Á¦ÈÞ¸¦ ÅëÇØ Á¦°øÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.>
|
|