±èÀÌÁ¤, ¡®À¯·ÉÀÇ ½Ã°£¡¯ °³Á¤ Ãâ°£ ºÎÄ£ ¸ÅµìÁþÁö ¸øÇÑ ÀÚ¼Àü ¼Ò¼³·Î¡¦ ºÐ´Ü ºñ±ØÀÇ »óó ÀÛÇ° ¼Ó¿¡ ³ì¿©³» ÃÊÆÇ¿£ ¿ùºÏ µî ÇàÀû ¸ðÈ£ÇÏ°Ô ½èÁö¸¸ ½Å·Ú ÀÒÁö ¾Ê´ø ¡®À̼·¡¯ÀÇ ¸é¸ð ºÎ°¢
³»°¡ ÀÌ ¼Ò¼³À» ¾²·Á°í ÀÛ°¡°¡ µÆ´Âµ¥. ¼±¶æ ¾²Áö ¸øÇÏ°í °è¼Ó ¹Ì·ïÁö°í ÀÖ¾ú´Âµ¥. °©Àڱ⠳²ÆíÀÌ ÆÄ»êÇß´Ù. »ì´ø ÁýÀº ¹°·Ð ÀÚµ¿Â÷±îÁö, ÆÈ ¼ö ÀÖ´Â °Ç ´Ù ÆÈ¾Æ¾ß Çß´Ù. °áÈ¥ ÃÊ ¾ÆÀ̸¦ ³º°í ´À²¼´ø ¡®³» ÀλýÀÌ ³¡³µ´Ù¡¯´Â À§±â°¨º¸´Ù ºñ±³ÇÒ ¼ö ¾ø´Â Àý¹Ú°¨ÀÌ ¸ô·Á¿Ô´Ù. ³»°¡ ÀÌ°ÍÀ» ¸ø ¾²°í Á×À» ¼öµµ ÀÖ°Ú±¸³ª ÇÏ´Â. µî´Ü ÀÌÈÄ ¼Ò¼³°¡ ±èÀÌÁ¤Àº °³ÀÎÀÇ »óó¿¡ ÁýÁßÇØ¿Ô´Ù. ±×¶§±×¶§ Àý½ÇÇßÁö¸¸, ¾Æ¹öÁö À̾߱â´Â ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ¼Ò¼³¿¡ Àڽۨµµ ºÙ°í ¼¼»óÀ» º¸´Â ´«µµ Á» ±í¾îÁö¸é ¾²·Á°í ¹Ì·ç°í ÀÖ¾ú´Ù. Á¤¸» Àß ¾²°í ½Í¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. | ¼Ò¼³°¡ ±èÀÌÁ¤ÀÌ 9³â ¸¸¿¡ ÀåÆí¼Ò¼³ ¡®À¯·ÉÀÇ ½Ã°£¡¯ÀÇ °³Á¤ÆÇÀ» Ãâ°£Çß´Ù. ±×´Â ¡°°³Á¤ÆÇ¿¡´Â Àΰ£À» ´ëÇÑ ½Å·Ú¿Í ¾ÖÁ¤¿¡ ÀÒÁö ¾Ê´ø À̼·ÀÇ ¸é¸ð°¡ Á» ´õ µå·¯³µÀ¸¸é ÇÏ´Â ¸¶À½ÀÌ µé¾îÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ÇãÁ¤È£ ¼±ÀÓ±âÀÚ | ¾Æ¹öÁö°¡ °©ÀÚ±â 1975³â ±¤º¹Àý ³¯ºÎÅÍ ÀÚ¼ÀüÀ» ¾²±â ½ÃÀÛÇß´Ù. ¾Æ¹öÁö´Â °¡Á·À» ´Ù ºÒ·¯¼ ÀÚ¼ÀüÀÇ ½ÃÀÛÀ» º¸¿©Áá´Ù. ¹®Ã»±âÁúÀÌ ÀÖ´Â ¾Æ¹öÁö´Â ¾²´Â °ÍÀ» ÁÁ¾ÆÇß´Ù. ³ëÆ®¿¡ ¸¸³âÇÊ·Î ¿¡¼¼ÀÌ¿Í Àϱ⸦ ºñ·ÔÇØ ½Ãµµ ¾²¼Ì´Âµ¥, ½ÉÁö¾î ¾ÆÆú·Î 11È£°¡ ´Þ¿¡ Âø·úÇÑ À̾߱⵵ ½è´Ù. ±×·± ±×°¡ °©ÀÚ±â ÀÚ¼ÀüÀ» ¾²±â ½ÃÀÛÇß´Ù. ¸¶Ä¡ Á×À½À» ¿¹°¨ÀÌ¶óµµ Çϵí. ¾Æ¹öÁö´Â ÇÑ ´Þ ¿Èê ³²Áþ ÀÚ¼ÀüÀ» ¾²´Ù°¡ ¾²·¯Áö¼Ì´Ù. ±×ÇØ Àå·Ê½Ä¿¡¼ ģô°ú »ç¶÷µéÀÌ ³ª´©´Â À̾߱Ⱑ µé·È´Ù. ¡°¹«½¼ ¹ýÀÌ ¹ß·ÉµÅ °¡Áö°í ±²ÀåÈ÷ ½Å°æÀ» ¸¹ÀÌ ¾²¼Ì´Ù°í Çϵå¶ó°í.¡± ¾Æ¹öÁöÀÇ Á×À½¿¡ ¹«½¼ ÀÌÀ¯°¡ ÀÖ¾ú´ø °ÍÀϱî. µå¹°°Ô ¾Æ¹öÁö¸¦ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â µþÀÌ´ø ±èÀÌÁ¤ÀÌ ¾²´Ù¸¸ ÀÚ¼ÀüÀ» Àо´Ï ¾Æ¹öÁöÀÇ Ã»³â±â ÃÊÀÔ±îÁö ¾²¿© ÀÖ¾ú´Ù. ´©·± ¿ø°íÁö¿¡ ¾´ ÀÚ¼ÀüÀº 22Àå ºÐ·®. ¶Ç ´Ù¸¥ ³ëÆ®¸¦ »ìÆ캸´Ï »çȸ¾ÈÀü¹ý Àü¹®À» ¿À·Á¼ »ö¿¬ÇÊ·Î ¹ØÁÙÀ» ±×Àº °Ô º¸¿´´Ù. ¾Æ, ÀÌ°Ô ¿øÀÎÀ̾ú°Ú±¸³ª. ¼Õ³àµþó·³ ¿¹»µÇÏ´ø ¸·³Áµ¿»ýÀÌ Á×Àº °Íµµ Ãæ°ÝÀÌ ÄÇÀ» °ÍÀÌ°í. ¡°ÀÌÁ¦ºÎÅÍ ³»°¡ ³ÊÈñµéÀÇ ¾Æ¹öÁö´Ù. ¡± ¾Æ¹öÁö°¡ µ¹¾Æ°¡½Å Á÷ÈÄ, ¿Àºü´Â µ¿»ýµéÀÇ ¾ó±¼À» õõÈ÷ µÑ·¯º¸¸é¼ ¸»Çß´Ù. ¡°±×¸®°í ³»°¡ ¾Æ¹öÁöÀÇ ÀÚ¼ÀüÀ» ¿Ï¼ºÇÏ°Ú´Ù. ¡± ±×·±µ¥ ÁßÇб³ 3Çгâ»ý ±èÀÌÁ¤Àº ÀÌ»óÇÑ ¿¹°¨¿¡ »ç·ÎÀâÇû´Ù. ¾î¼¸é ¾Æ¹öÁöÀÇ ÀÚ¼ÀüÀ» ³»°¡ ¿Ï¼ºÇÏ°Ô µÇÁö ¾ÊÀ»±î. ±ÛÀ» ½á¾ß°Ú´Ù°í »ý°¢Çغ» ÀûÀº ¾ø´ø ±×´Â, ¾²´Ù¸¸ ¾Æ¹öÁöÀÇ ÀÚ¼ÀüÀ» º¸¸ç Àú ±ÛÀ» ³»°¡ ¿Ï¼ºÇÏ°Ô µÉÁöµµ ¸ð¸¥´Ù´Â »ý°¢À» ÇÏ°Ô µÈ´Ù. ³²ÆíÀÌ ÆÄ»êÇÑ 2008³â °¡À», ±èÀÌÁ¤Àº ¸ÅÀÏ µµ¼°üÀ» ³ª°¡¼ ±ÛÀ» ¾²±â ½ÃÀÛÇß´Ù. ±×Á¦¾ß ºñ·Î¼Ò ¹Ì·ç´ø ¼Ò¼³À» ¾²±â ½ÃÀÛÇß´Ù. Á¡Â÷ ¼Óµµ°¡ ºÙ¾î ³Ë ´Þ ¸¸¿¡ ÃÊ°í¸¦ ½è´Ù. ÀÌÈÄ¿¡µµ ÇÑÂü ¿ø°í¸¦ ´õ µé°í ÀÖ¾ú´Ù. ÇÁ·Ñ·Î±×¿Í ¿¡Çʷα׸¦ ºÙÀ̱⵵ Çß´Ù. ¿©·¯ Â÷·Ê Åð°í¸¦ ¹Ýº¹ÇÑ ³¡¿¡ 2015³â ¡®À¯·ÉÀÇ ½Ã°£¡¯À» ¹ßÇ¥Çß´Ù. ¾²°í ½Í´Ù°í, ¾Æ´Ï ¾²°Ô µÉ °ÍÀ̶ó°í ¿¹°¨ÇÑ Áö 40³â ¸¸À̾ú´Ù. ±èÀÌÁ¤ ÀÛ°¡°¡ ÃÖ±Ù ºÐ´ÜÀÇ ºñ±Ø ¼Ó¿¡¼µµ Àΰ£ Á¸¾öÀ» ÀÒÁö ¾Ê¾Ò´ø À̵éÀÇ À̾߱⸦ ±×¸° ÀåÆí¼Ò¼³ ¡®À¯·ÉÀÇ ½Ã°£¡¯ÀÇ °³Á¤ÆÇ(±³À¯¼°¡)À» ³Â´Ù. ÃÊÆÇ Ãâ°£ ÈÄ 9³â ¸¸ÀÌ´Ù. À̼·Àº ¼÷ºÎÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î »çȸÁÖÀǸ¦ ³»°Ç ºÏÇÑÀ¸·Î °¬´Ù°¡ ÇÇÆóÇÑ Çö½ÇÀ» ¸ñµµÇÏ°í ´Ù½Ã ³²À¸·Î ³»·Á¿ÀÁö¸¸, ¾Æ³»¿Í ÀڽĵéÀº ±×¸¦ ÂѾƼ ºÏÀ¸·Î °¡¸é¼ °¡Á·ÀÇ Çà·Î´Â ¾ù°¥¸°´Ù. ÀÌÈÄ ³²ÂÊ¿¡¼ ÀçÈ¥ÇØ 4³²¸Å¸¦ ³ºµµ·Ï Àü ºÎÀÎÀ» È£Àû¿¡¼ Áö¿ìÁö ¸øÇÏ°í ±×¸®¿òÀ» ¼ÓÀ¸·Î¸¸ »èÀδÙ. ¡°ÇѶ§ ¸ñ¼ûÀ» °É¾ú´ø ½Å³ä°ú ¿Á¤¿¡ º¸±â ÁÁ°Ô ¹è¹Ý´çÇÑ ÈÄ, À̼·Àº Àû¾îµµ Àڽſ¡°Ô ³²Àº À¯ÀÏÇÑ ±æÀ̶ó°í ¹Ï°í ´Ù½Ã ÀÌ·é °¡Á·°ú ¾ÆÀ̵éÀ» À§Çؼ ¹ß¹Ù´Ú¿¡ ÇÇ°¡ ³ªµµ·Ï °É¾ú´Ù. ±×·¯³ª ±æÀº ´À´å¾øÀÌ ²÷±â°í »ç¶óÁ®¹ö·È´Ù. À̼·Àº ´Ù½Ã ¾îµð·Î °¡¾ß ÇÒÁö ¹æÇâÁ¶Â÷ ¾Ë ¼ö ¾ø¾ú´Ù. ¾ïÁö·Î ¹öƼ°í ÀÖ´ø ¸¶À½ÀÇ Ã¶½ÉÀÌ Åö, ºÎ·¯Áö´Â ¼Ò¸®¸¦ ³Â´Ù. ¡± ±×´Â ¿¬ÁÂÁ¦´Â ¹°·ÐÀÌ°í ¡®»ç»ó¹üÀ» ÀçÆÇ ¾øÀÌ Àç¼ö°¨ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¡¯´Â »çȸ¾ÈÀü¹ýÀÇ ¿Ã°¡¹Ì¿¡ µé¾º¿öÁø ä Á¶±Ý¾¿ ¼ûÅëÀÌ Á¶¿©¿À´Â °ÍÀ» ´À²¼´Ù. Çعæ 30ÁÖ³âÀ» ¸Â¾Æ ÀÚ¼ÀüÀ» ¾²±â ½ÃÀÛÇÏÁö¸¸ ³¡³» ¿Ï¼ºÇÏÁö ¸øÇÏ°í ¾²·¯Áø´Ù. ¾Æ¹öÁöÀÇ »ç¶ûÀ» ¹Þ´ø ÁöÇüÀº ¼ºÀåÇÏ¸é¼ »çȸ¿¡ ´«À» ¶°°£´Ù. ¾Æ¹öÁöÀÇ °¡Á·»ç ºñ¹ÐÀ» ¾Ë°Ô µÈ ÁöÇüÀº ¾Æ¹öÁö°¡ ¶°³ Áö 40³â µÚ ¾Æ¹öÁö°¡ ¾²´Ù¸¸ ÀÚ¼ÀüÀ» ¸ÅµìÁþ´Â´Ù. ±×¸®°í ¾ó±¼µµ ¸ð¸£´Â ºÏÀÇ À̺¹ ¿Àºü¸¦ ¸¸³¯ ±â´ë¸¦ Ç°°í Æò¾ç¿¡ ¿Í¼ ÆíÁö¸¦ ¾²´Âµ¥. ±èÀÌÁ¤Àº ¿Ö ¾Æ¹öÁöÀÇ »îÀÌ ´ã±ä ¼Ò¼³ ¡®À¯·ÉÀÇ ½Ã°£¡¯À» ½á¾ß ÇßÀ»±î. À̼·ÀÌ °æÇèÇÑ À¯·ÉÀÇ ½Ã°£Àº µµ´ëü ¾î¶°ÇßÀ»±î. ±×ÀÇ ÀÛ°¡Àû ¿©·Î´Â ¾îµð¸¦ ÇâÇØ °¡°í ÀÖÀ»±î. ±è ÀÛ°¡¸¦ Áö³´Þ 6ÀÏ ¼¿ï ¿ë»ê ¼¼°èÀϺ¸ »ç¹«½Ç¿¡¼ ¸¸³µ´Ù. ¡ªÁýÇÊÇÏ¸é¼ ¹«¾ùÀÌ °¡Àå ¾î·Á¿ü´ÂÁö. ¡°¾Æ¹öÁö°¡ ÀÚ¼ÀüÀ» ´Ù ¾²Áö ¸øÇÏ°í µ¹¾Æ°¡½Ã¸é¼ ÇàÀûÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¸ô¶ó¼ Èûµé¾ú´Ù. ¿ùºÏÇß´Ù°¡ ´Ù½Ã ¿Ô´Ù´Â Á¤µµ¸¸ ¾Ë¾ÒÁö, ¹«½¼ ÀÏÀÌ ÀÖ¾ú°í ¿Ö °¨¿Á¿¡ ´Ù³à¿Ô´ÂÁö µî ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¸ô¶ú´Ù. ¾ÈŸ±î¿ü´ø °ÍÀº, 1975³âÀ̶ó´Â »óȲÀÌ ±²ÀåÈ÷ ¾öȤÇØ ¾Æ¹öÁö°¡ Ä£ÇÑ »ç¶÷¿¡°ÔÁ¶Â÷ ÀÚ½ÅÀÇ ÇàÀûÀ» À̾߱âÇÏÁö ¾ÊÀ¸¼Ì´õ¶ó. ¾î¸Ó´ÏÁ¶Â÷ Àß ¸ô¶ú´Ù. ±¹°¡±â·Ï¿øÀ̳ª ÀçÆÇ ±â·ÏÀ» ã¾Æ´Ù³æÁö¸¸ ãÀ» ¼ö ¾ø¾ú´Ù. ÇàÀûÀ» ¸ô¶ó¼ ¸·¸·Çß°í ¸Á¼³ÀÓÀÇ ½Ã°£ÀÌ ±æ¾ú´Ù. ¡± ¡ªÀ̹ø °³Á¤ÆÇÀº ÃÊÆÇ°ú ¾î¶² Â÷ÀÌ°¡ ÀÖ´ÂÁö. ¡°±âº» ¼»ç´Â Å©°Ô ´Þ¶óÁø °ÍÀº ¾ø´Ù. ´Ù¸¸, ¿ì¼± ¸ðÈ£ÇÏ°Ô ½è´ø °ÍµéÀ» Á» ´õ ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¾´ °ÍÀÌ ÀÖ´Ù. ¿¹¸¦ µé¸é ¾Æ¹öÁö°¡ ºÏ¿¡¼ Çõ¸í¿»ç·Î µÅ Àִµ¥, ÃÊÆÇ¿¡¼± Ȥ½Ã ¾Æ¹öÁö¸¦ ¾Ë°Ô µÉ±î ºÁ °íÇ⠾ȵ¿À» ºñ·ÔÇØ ±¸Ã¼Àû Á¤º¸¸¦ °¨Ãß¾ú´Âµ¥ À̹ø¿¡´Â Àû¾ú´Ù. ¶Ç ÃÊÆÇ¿¡¼± Çö´ë»çÀÇ »óó¸¦ °í½º¶õÈ÷ ¾È°í ÀÖ´Â ¾Æ¹öÁö¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃè´Ù¸é, À̹ø¿¡´Â ±×·³¿¡µµ Àΰ£À» ´ëÇÑ ½Å·Ú¿Í ¾ÖÁ¤¿¡ ÀÒÁö ¾Ê´ø »ç¶÷À¸·Î ºÁÁáÀ¸¸é ÇÏ´Â ¸¶À½ÀÌ Á» ´õ µå·¯³ªµµ·Ï Çß´Ù. ¡± ¡ªÃÖ±Ù ³²ºÏ °ü°è°¡ ´Ù½Ã ´ë°á°ú ¹Ý¸ñÀÇ ½Ã´ë·Î µ¹¾Æ°£ µíÇѵ¥. ¡°Áö±ÝÀÇ ¸ð½ÀÀº ¼Ò¼³ ¼Ó »óȲº¸´Ù ÇÑ ¹ß¦µµ ´õ ³ª¾Æ°¡Áö ¸øÇÑ, ´Ù½Ã ´ë¸³°ú ¹Ý¸ñÀÇ ½Ã´ë·Î µÇµ¹¾Æ°£ °Í °°´Ù. ¼Ò¼³Àº 1970³â´ë°¡ ¹è°æÀε¥ Áö±Ýµµ Å©°Ô ´Þ¶óÁø °Ô ¾ø¾î º¸ÀδÙ. ÀÌ °ß°íÇÑ ³²ºÏ ºÐ´ÜÀÇ À庮¿¡ µ¹¸æÀÌ Çϳª¸¦ ´øÁö´Â ±âºÐÀ¸·Î Ã¥À» Æì³½ °Í °°´Ù. ÀÌ ¼Ò¼³ÀÌ ¿ª»çÀÇ µÚ¾È±æ·Î ¹¯È÷±æ ¹Ù¶úÁö¸¸, ÃÖ±Ù ÀÌ ¼Ò¼³ÀÌ ´Ù½Ã ÇÊ¿äÇØÁø »óȲ¿¡ ȵµ ³ª°í Âü´ãÇϱ⵵ ÇÏ´Ù. ¡± 1960³â ¾Èµ¿¿¡¼ ÅÂ¾î³ ±èÀÌÁ¤Àº 1994³â ´ÜÆí¼Ò¼³ ¡®¹° ¹¯Àº Àú³á ¼¼»ó¿¡ ³·°Ô ¾þµå·Á¡¯°¡ ¹®ÈÀϺ¸ ½ÅÃá¹®¿¹¿¡ ´ç¼±µÇ¸é¼ ÀÛÇ° È°µ¿À» ½ÃÀÛÇß´Ù. ÀÌÈÄ ÀåÆí¼Ò¼³ ¡®±æ À§¿¡¼ Áß¾ó°Å¸®´Ù¡¯, ¡®¹°¼ÓÀÇ »ç¸·¡¯, ¡®À¯·ÉÀÇ ½Ã°£¡¯ µîÀ», ¼Ò¼³Áý ¡®µµµÏ°Ô¡¯, ¡®±× ³²ÀÚÀÇ ¹æ¡¯, ¡®³× ´«¹°À» ¹ÏÁö ¸¶¡¯ µîÀ» ¹ßÇ¥Çß´Ù. ´ë»ê¹®Çлó µîÀ» ¼ö»óÇß´Ù. ¡ªÂ÷±âÀÛ °èȹÀº ¾î¶²°¡. ¡°ÀÚ¼Àü°ú µþÀ» À§ÇÑ ¿©Çà±â ¡®¸¸À¯·Ï¡¯À» ¾²±âµµ ÇÑ, À̸¥¹Ù ¡®À̸£ÄíÃ÷Å©ÆÄ¡¯·Î ºÒ¸®´Â Ãʱ⠰ø»ê´ç ¿îµ¿À» ÆîÄ£ ±èÀÀ¼·°ú, ÀÏÁ¦ µ§³ë°¡ »ç´Â °÷¿¡ ÆøźÀ» ´øÁ³´ø ÀÇ¿´Ü ±èÁö¼·°ú, Á¶¼±°ø»ê´ç ÃÊ´ë Ã¥ÀÓºñ¼¸¦ Áö³½ ±èÀçºÀ µî ÁÂÆÄ »çȸÁÖÀÇÀÚµéÀÇ µ¶¸³¿îµ¿À» ´Ù·é ÀÛÇ°À» ¾²·Á°í ÇÑ´Ù. ¼÷Á¦¸¦ ´Ù ³¡³Â´Ù°í »ý°¢Çߴµ¥ »õ ¼÷Á¦°¡ °©Àڱ⠳ªÅ¸³µ´Ù(¿ôÀ½).¡± Æò¼Ò ´Ê°Ô ÀÚ°í ´Ê°Ô ÀϾ´Â ÆíÀ̶ó°í Çß´Ù. »õº® µÎ ½ÃÂë ÀáÀ» ÀÚ°í, ´ÙÀ½³¯ ¿ÀÀü ¿ ½Ã ¹ÝÂë ÀϾ¸ç, ¾à°£ÀÇ ½ºÆ®·¹ÄªÀ» ÇÑ µÚ ³· ¿µÎ ½Ã¿¡¼ ¿ÀÈÄ ÇÑ ½Ã »çÀÌ¿¡ ¹äÀ» ¸Ô°í, ¿ÀÈÄ ¼³Ê ½ÃÂë µµ¼°üÀ» °£´Ù. âÀÛ½ÇÀ̳ª ·¹Áö´ø½º¿¡ µé¾î°¥ ¶§µµ ÀÖ°í. ¹ã ¿ ½ÃÂë µµ¼°ü¿¡¼ ±Í°¡ÇÏ°í, ¾î¸Ó´Ï¿Í À̾߱⵵ ÇÏ°í Ã¥µµ Àдٰ¡, ´Ù½Ã ¾îµÒÀÇ º¸±ÝÀÚ¸®·Î. ²Þ³ª¶ó¿¡¼± °¡²û¾¿ °ø¿øÀ» »êÃ¥ÇÒ °ÍÀÌ°í, ¿©Ç൵ ÀÚÁÖ °¥ °ÍÀ̸ç, ¾ÆÁÖ °¡²ûÀº ±×¸®¿î ÀÌ¿¡°Ô ÆíÁöµµ?. ±è¿ëÃâ ¼±ÀÓ±âÀÚ kimgija@segye.com
| <º» ÄÜÅÙÃ÷ÀÇ ÀúÀÛ±Ç ¹× ¹ýÀû Ã¥ÀÓÀº ¼¼°èÀϺ¸(www.segye.com)¿¡ ÀÖÀ¸¸ç, »Ë»Ñ´Â Á¦ÈÞ¸¦ ÅëÇØ Á¦°øÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.>
|
|