»Ë»Ñ ´º½º

Áö¿ª ÀÔ´Ï´Ù.

  • ºÏ¸¶Å© ¾ÆÀÌÄÜ
´º½º¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ´Ù¾çÇÑ ÀÇ°ßÀ» °øÀ¯ÇÏ´Â °ø°£ÀÔ´Ï´Ù. (´ºµ¥Àϸ®´Â ±ÝÁöÇÕ´Ï´Ù.)
Á¦¸ñÀº ±â»çÀÇ ¿ø Á¦¸ñ°ú µ¿ÀÏÇØ¾ß Çϸç, Ãâó±â»ç URLÀº ÇʼöÀÔ´Ï´Ù. (µðÁöÅÐ ´º½ºÄÜÅÙÃ÷ ÀÌ¿ë±ÔÄ¢ Âü°íÇϼ¼¿ä.)

"Ǫ¹Ù¿Àó·³" ÆÇ´Ù °æÁ¦È¿°ú ³ë¸®´Â Ú¸»÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ

Äڷγª19 ÆÒµ¥¹Í(¼¼°èÀû ´ëÀ¯Çà) ÀÌÈÄ ±Þ°ÝÈ÷ ´Ã¾î³­ ³ë¼÷ÀÚ, ¸¶¾àÁßµ¶ÀÚ, ¹üÁË µîÀ¸·Î ¸ö»ìÀ» ¾Î°í ÀÖ´Â ¹Ì±¹ »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ°¡ Áö¿ª °æÁ¦ È°¼ºÈ­¸¦ À§ÇØ Áß±¹ 'ÀÚÀ̾ðÆ® ÆÇ´Ù'¿¡ Èñ¸ÁÀ» °É°í ÀÖ´Ù.

newhub_2024042314364249127_1713850603.jpg

ÀÏ°£ ´º¿åŸÀÓ½º(NYT)´Â 22ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ·±´ø ºê¸®µå »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ ½ÃÀåÀÌ Áß±¹ ÀÚÀ̾ðÆ® ÆÇ´Ù¸¦ ÆÒµ¥¹Í ÀÌÈÄ µµ½Ã°¡ Á÷¸éÇÑ °¢Á¾ ¹®Á¦¸¦ ±Øº¹ÇÒ »õ ¾ÆÀ̵ð¾î·Î »ï°í ÀÖ´Ù°í º¸µµÇß´Ù.


Àü³¯ ¹æÁß ÀÏÁ¤À» ¸¶Ä¡°í µ¹¾Æ¿Â ºê¸®µå ½ÃÀåÀÇ ¼öÈ­¹° Ä«Æ® À§¿¡´Â ÀÚÀ̾ðÆ® ÆÇ´Ù ÀÎÇüµéÀÌ ´ã±ä Á¾À̹éÀÌ È®ÀεƴÙ.
À̹ø ¹æ¹®±â°£ ºê¸®µå ½ÃÀåÀº Áß±¹ ¾ß»ýµ¿¹°º¸È£Çùȸ¿Í ³»³â »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ µ¿¹°¿ø¿¡ ÆÇ´Ù ÇÑ ½ÖÀ» ´ë¿©ÇÏ´Â °è¾àÀ» È®Á¤Çß´Ù.
±×´Â °øÇ׿¡¼­ "¸ðµÎ ÆÇ´Ù¿¡ ´ëÇØ Á¤¸» ¿­±¤ÇÏ°í ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.


NYT´Â "ÀÌ´Â ºê¸®µå ½ÃÀåÀÌ ÇØ¿Ü¿¡¼­ °ÅµÐ °¡Àå Å« ¼º°ú"¶ó¸ç "'ºí·¢¾ØÈ­ÀÌÆ® ½´ÆÛ½ºÅ¸(ÆÇ´Ù)'ÀÇ µµÂøÀº ÆÒµ¥¹ÍÀ¸·Î Ÿ°ÝÀ» ÀÔÀº »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ¿¡ °æÁ¦Àû ÇýÅÃ(an economic boon)ÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù"°í Æò°¡Çß´Ù.
¶ÇÇÑ ÆÇ´Ù ´ë¿©°¡ »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ ½ÃÀåÁ÷À» µÎ°í Èûµç Àç¼± °æÀï¿¡ Á÷¸éÇÑ ºê¸®µå ½ÃÀå¿¡°Ôµµ °³ÀÎÀûÀ¸·Î µµ¿òÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù°í µ¡ºÙ¿´´Ù.


Çѵ¿¾È ¹Ì¡¤Áß °ü°è ¾ÇÈ­·Î ¹Ì±¹¿¡ ÆÇ´Ù¸¦ º¸³»Áö ¾Ê¾Ò´ø Áß±¹Àº Áö³­ÇØ 11¿ù »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ¿¡¼­ ÁøÇàµÈ Á¶ ¹ÙÀÌµç ´ëÅë·É°ú ½ÃÁøÇÎ ±¹°¡ÁÖ¼® °£ Á¤»óȸ´ã ÀÌÈÄ ´Þ¶óÁø ±âÁ¶¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù.
´ç½Ã »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ¸¦ ãÀº ½Ã ÁÖ¼®Àº "ÆÇ´Ù´Â ¿À·£ ±â°£ Áß±¹°ú ¹Ì±¹ »çÀÌ ¿ìÁ¤ÀÇ ¸Þ½ÅÀú"¶ó°í ¸»ÇØ ¹Ì±¹°úÀÇ °ü°è¿¡¼­µµ À̸¥¹Ù ÆÇ´Ù ¿Ü±³¸¦ ´Ù½Ã È°¼ºÈ­ÇÒ °ÍÀÓÀ» ¿¹°íÇß´Ù.
ÀÌ¾î ¿Ã¿©¸§ Áß ¹Ì±¹ Ķ¸®Æ÷´Ï¾Æ »÷µð¿¡ÀÌ°í µ¿¹°¿ø¿¡ ÆÇ´Ù ÇÑ ½ÖÀ» º¸³»±â·Î ÇÑ µ¥ À̾î, ³»³â¿¡´Â »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ µ¿¹°¿ø¿¡µµ ÇÑ ½ÖÀ» ´ë¿©Çϱâ·Î ÇÑ °ÍÀÌ´Ù.

newhub_2024042314365749128_1713850617.jpg

¹Ì¡¤Áß °£ ÆÇ´Ù ¿Ü±³´Â 1972³â ¸®Ã³µå ´Ð½¼ ´ëÅë·ÉÀÌ º£ÀÌ¡À» ¹æ¹®ÇÑ ÀÌÈÄ º»°ÝÈ­Çß´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ¾ç±¹ ±äÀåÀÌ °íÁ¶µÇ¸é¼­ ÇöÁö¿¡¼­´Â Áß±¹ÀÌ ¹ÐÂø ¿Ü±³ÀÇ »ó¡ÀÎ ¹Ì±¹ ³» ÆÇ´Ù¸¦ ÀÚ±¹À¸·Î ´Ù½Ã °ÅµÖµéÀÌ°í ÀÖ´Ù´Â ¸ñ¼Ò¸®°¡ ÀÕµû¶ú¾ú´Ù°í NYT´Â ÀüÇß´Ù.
Áö³­ÇØ ¿ö½ÌÅÏ ½º¹Ì½º¼Ò´Ï¾ð ±¹¸³µ¿¹°¿ø µî¿¡ »ì´ø ÆÇ´ÙµéÀÌ µ¹¾Æ°¡¸é¼­ ÇöÀç ¹Ì±¹¿¡¼­ ÆÇ´Ù¸¦ »çÀ° ÁßÀÎ µ¿¹°¿øÀº ¾ÖƲ·£Å¸ µ¿¹°¿øÀÌ À¯ÀÏÇÏ´Ù.


ƯÈ÷ »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ´Â ÀÚÀ̾ðÆ® ÆÇ´Ù¸¦ ¾Õ¼¼¿ö Áö¿ª °ü±¤, °æÁ¦ È°¼ºÈ­ È¿°ú¸¦ ±â´ëÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÇѶ§ °ü±¤°´µé¿¡°Ô ÀαⰡ ³ô¾Ò´ø »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ´Â ÆÒµ¥¹Í ÀÌÈÄ ±Þ°ÝÇÑ µµ½É °øµ¿È­·Î ¸ö»ìÀ» ¾Î°í ÀÖ´Ù.
µµ½É ºôµù¿¡´Â ºó °Ç¹°ÀÌ ³ÑÄ¡°í °Å¸®¿¡ ³ë¼÷ÀÚ, ¸¶¾àÁßµ¶ÀÚ µîÀÌ È®ÀεǸ鼭 °ü±¤°´µéÀÇ ¹ß°ÉÀ½µµ ÁÙ¾îµé¾ú´Ù.
NYT´Â "ºê¸®µå ½ÃÀåÀº ÀÚÀ̾ðÆ® ÆÇ´Ù°¡ ÆÒµ¥¹ÍÀ¸·ÎºÎÅÍ È¸º¹Çϱâ À§ÇØ °í±ººÐÅõÇÏ°í ÀÖ´Â »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚÀÇ »ç±â, °æÁ¦¸¦ ²ø¾î¿Ã·Á ÁÖ±æ ¹Ù¶ó°í ÀÖ´Ù"°í º¸µµÇß´Ù.
¹Ì±¹¿¡ ÈçÄ¡ ¾ÊÀº ÀÚÀ̾ðÆ® ÆÇ´Ù¸¦ ¾Õ¼¼¿ö Áö¿ª °æÁ¦ È°¼ºÈ­, °ü±¤ È°¼ºÈ­¸¦ ²ÒÇÏ°Ú´Ù´Â Àü·«ÀÌ´Ù.


NYT°¡ ÁÖ¸ñÇÑ ÀÌ·¯ÇÑ ÆÇ´Ù °æÁ¦È¿°ú´Â ÃÖ±Ù Çѱ¹¿¡¼­ Áß±¹À¸·Î µ¹¾Æ°£ 'Ǫ°øÁÖ' Ǫ¹Ù¿À·Îµµ È®ÀεȴÙ.
Çѱ¹ ¿ëÀο¡¼­ ž Ǫ¹Ù¿À°¡ ÀϹݿ¡ °ø°³µÈ ÀÌÈÄ ¿¡¹ö·£µå ¹æ¹®°´ ¼ö´Â 550¸¸¸íÀ» ³Ñ¾î¼¹°í °¢Á¾ ±ÂÁî ÆǸÅ, Ǫ¹Ù¿À ¿¡µð¼Ç Çù¾÷ µîµµ ÀÕµû¶ú´Ù.
¾Õ¼­ ¼§¼§ µîÀ» ¶°³ªº¸³½ ÀϺ» ¿ì¿¡³ëµ¿¹°¿ø ¿ª½Ã ÆÇ´Ù ÀӴ븦 À§ÇÑ °¢Á¾ ºñ¿ë ºÎ´ã¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í »õ³¢ ÆÇ´Ù°¡ °¡Á®´ÙÁÖ´Â °æÁ¦È¿°ú´Â ¾à 267¾ï¿£(¾à 2400¾ï¿ø)¿¡ ´ÞÇÑ´Ù°í Ãß»êÇß´Ù.



Á¶½½±â³ª ±âÀÚ seul@asiae.co.kr
<¨ÏÅõÀÚ°¡¸¦ À§ÇÑ °æÁ¦ÄÜÅÙÃ÷ Ç÷§Æû, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>

<º» ÄÜÅÙÃ÷ÀÇ ÀúÀÛ±Ç ¹× ¹ýÀû Ã¥ÀÓÀº ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr)¿¡ ÀÖÀ¸¸ç, »Ë»Ñ´Â Á¦ÈÞ¸¦ ÅëÇØ Á¦°øÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.>
´º½º ½ºÅ©·¦À» Çϸé ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ ¶Ç´Â Á¤Ä¡ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ¿¡ °Ô½Ã±ÛÀÌ µî·ÏµË´Ï´Ù. ½ºÅ©·¦Çϱâ >

0
ÃßõÇϱ⠴ٸ¥ÀÇ°ß 0
ºÏ¸¶Å©¹öÆ° °øÀ¯¹öÆ°
÷ºÎÆÄÀÏ
  • newhub_2024042314364249127_1713850603.jpg
  • newhub_2024042314365749128_1713850617.jpg
  • ¾Ë¸² ¿å¼³, »óó ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â ¾ÇÇÃÀº »ï°¡ÁÖ¼¼¿ä.
©¹æ »çÁø  
¡â ÀÌÀü±Û¡ä ´ÙÀ½±Û