|
개신교와 카톨릭이 함께 번역한 성경을 공동번역이라고 합니다.
번역본에 따라 내용은 동일하지만 표현의 차이는 약간 있습니다.
저는 그저 성경의 한 부분을 소개하는 것일 뿐 누군가를 향해 말을 하는 것은 아닙니다.
하지만 누군가가 떠오르고 지금의 시대가 떠오르는 것은 왜인지 모르겠습니다.
=============================================================
잠언 29장 (공동번역)
1. 아무리 꾸짖어도 듣지 않는 고집 센 사람은 하릴없이 졸지에 망하고 만다.
2. 착한 사람이 세력을 펴면 백성이 기뻐하지만 나쁜 사람이 정권을 잡으면 백성이 한숨짓는다.
3. 지혜를 사랑하면 아비가 기뻐하지만 창녀에게 드나들면 재산을 탕진한다.
4. 임금이 정의로 다스리면 나라가 튼튼히 서지만 마구 긁어들이면 나라가 망한다.
5. 이웃에게 아첨하는 사람은 그의 앞에 올가미를 치는 사람이다.
6. 나쁜 사람은 제 잘못으로 올가미에 걸리지만 착한 사람은 기쁨과 즐거움을 누린다.
7. 착한 사람은 가난한 사람들의 사정을 돌보지만 나쁜 사람은 아랑곳하지 않는다.
8. 거만한 사람은 마을을 들쑤셔놓지만 지혜로운 사람은 화를 가라앉힌다.
9. 지혜로운 사람이 어리석은 자를 소송하면 야료나 부리며 마냥 빈정거리리라.
10. 잔악한 사람은 정직한 사람을 미워하지만 올바른 사람은 정직한 사람의 생명을 소중히 여긴다.
11. 미련한 사람은 화를 있는 대로 다 터뜨리지만 지혜로운 사람은 화를 가만히 가라앉힌다.
12. 통치자가 허튼 소리를 들어주면 신하들마저 모두 나빠진다.
(이하 생략)
| 
등록안내
등록안내