»Ë»Ñ Ä¿¹Â´ÏƼ
Á¤Ä¡±ÛÀ» Æ÷ÇÔÇÏ¿© ¸ðµç ÁÖÁ¦¸¦ ÀÚÀ¯·Ó°Ô °øÀ¯ÇÏ´Â °ø°£ÀÔ´Ï´Ù.[Á¤Ä¡ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ ÀÌ¿ë±ÔÄ¢]

ÇùÄ¡¶õ ¹«¾ùÀϱî? À±´ëÅë·É ,Çѵ¿ÈÆ ¹ý¹«ºÎ Àå°üÀÇ ¿Ã¹Ù¸¥ ±æ6

  • [* ºñȸ¿ø *]
  • µî·ÏÀÏ 2022-05-19 11:11
  • Á¶È¸¼ö 199
ÇùÄ¡¶õ ¹«¾ùÀϱî? À±´ëÅë·É , Çѵ¿ÈÆ ¹ý¹«ºÎ Àå°üÀÇ ¿Ã¹Ù¸¥ ±æ

1. ¾ß±Ç 200¼® °¡Áö°íµµ 100¼® ¾ÈµÇ´Â ¹ÎÁÖ´ç°ú ¾î¼³ÇÁ°Ô ÇùÄ¡Çغ¸·Á´Ù°¡
   ±¤¿ìº´(¹Ì±¹ ¼Ò°í±â´Â Áö±Ý Àß ¸ÔÀ¸¸é¼­ 1¸íµµ À߸øÇß´Ù´Â »ç¶÷Àº ¾øÀ½)
   Ã³ ¸Â¾Æ¼­ ·¹ÀÓ´ö °É¸®°í ³ë¹«Çö Àü´ëÅë·ÉÇÑÅ× Á¤±Ç±³Ã¼µÇ¸é 
   ³Ê ±¸¼Ó! ¼Ò¸® µè°í °á±¹ °¨¹æÇà´çÇÑ À̸í¹Ú

2. ±¹È¸ °ú¹ÝÀÎ 150¼® ³Ñ°Ô °¡Áö°íµµ ¼±ÁøÈ­¹ý ó¸®ÇØÁÖ°í ¹ÎÁÖ´ç°ú ¾î¼³ÇÁ°Ô ÇùÄ¡Çغ¸·Á´Ù°¡
   ¼¼¿ùÈ£ ¼±µ¿À¸·Î ·¹ÀÓ´ö¿¡ ºüÁ®µé°í (ÀÚ±âÆíÀ» ¾È ì°ÜÁÖ°í ¹ÎÁÖ´ç ¹Ý´ëÇÏ¸é ³«¸¶ÇÏ°í ¹ö¸² °á±¹ ¿ÜÅçÀÌ)
   ³Ê źÇí! ¼Ò¸® µè°í °á±¹ °¨¹æÇà´çÇÑ ¹Ú±ÙÇý

3. °á·Ð : ¹ÎÁÖ´çÀº ÇùÄ¡ÇØÁÖ¸é ÀÌÁ¦¼­¾ß Á¤½ÅÂ÷·È³Ä¸ç µÚÅë¼ö Á¶·ÕÇÏ°í º»ÀÎµé ±âÁØ´ë·Î ±¹Á¤À» ²ø°í°¡·Á°í ÇÑ´Ù
ÇùÄ¡¾ÈÇÏ¸é µ¶Àç¶ó°í ÇÔ

ÇùÄ¡ÇÏµç ¾È ÇÏµç ¸ÁÇÏ±æ ±â´Ù¸®´Â ¸¶À½Àº ¸Å ÇÑ°¡Áö´Ï±î ÇùÄ¡ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ¾øÀ½
¾îÂ÷ÇÇ ±×ÂÊ »ç¶÷µéÀº Àý´ë 1Ç¥µµ ¾ÈÂïÀ»°Å°í 

¼±ÅÃÇØÁØ »ç¶÷À» ¹Ï°í, ¹Ð¾î ºÎÃÄ

 
My  Way
 
And now the end is near
ÀÌÁ¦ ³¡ÀÌ °¡±î¿öÁ®¼­
And so I face the final curtain
³» »îÀÇ ¸¶Áö¸· ¸·ÀÌ ³»·Á°¡·Á Çϳ×
My friend, I'll say it clear
³» Ä£±¸¿©, È®½ÇÈ÷ ¸»ÇØµÑ °Ô ÀÖ´Ù³×
I'll state my case of which I'm certain
Àß ¾Ë°í ÀÖ´Â ³ªÀÇ À̾߱âµé ¸»Àϼ¼
I've lived a life that's full,
³­ Ã游ÇÑ ÀλýÀ» »ì¾Ò°í
I traveled each and every highway
°¥ ¼ö ÀÖ´Â ¸ðµç ±æÀ» °¡º¸¾Ò´Ù³×
And more much more than this,
±×·¯³ª ±× ¹«¾ùº¸´Ùµµ Áß¿äÇÑ °ÍÀº
I did it my way
³» ±æ·Î Çß´Ù´Â °É¼¼

Regrets, I've had a few
ÈÄȸµµ ¸î¹ø ÀÖ¾úÁö,
But then again too few to mention
±×·¯³ª ÀÔ¹ÛÀ¸·Î ³¾ ¸¸Å­Àº ¾Æ´Ï¾ú¾î
I did what I had to do
³ª´Â ³»°¡ ÇØ¾ß ÇÒ ÀÏÀ» Çß°í
And saw it through without exemption
ºüÁü¾øÀÌ ¸ðµÎ Çس»¾úÁö
I planned each chartered course
³ª´Â ³» ÀλýÀ» °èȹÇß°í
Each careful step along the by way
±× ±æÀ» ÇÑ°ÉÀ½¾¿ ÇÑ°ÉÀ½¾¿ °É¾î¿Ô´Ù³×
And more much more than this
±×·¯³ª ±× ¹«¾ùº¸´Ùµµ Áß¿äÇÑ °ÍÀº
I did it my way
³» ±æ·Î Çß´Ù´Â °É¼¼

Yes, there were times,
±×·¡, ±×·² ¶§µµ ÀÖ¾úÁö
I'm sure you knew
ÀÚ³×µµ ¹°·Ð ¾Ë°í ÀÖ°ÚÁö¸¸
When I bit off more than I could chew
°ú¿åÀ» ºÎ·È´ø ¶§µµ ÀÖ¾ú´Ù³×
But through it all when there was doubt
±×·¯³ª ±×·± °Íµé¿¡ ´ëÇØ Àǹ®ÀÌ µé¾ú´Ù Çصµ
I ate it up and spit it out
±×°É Çس»·Á°í Çß´Ù°¡ ¹ñ¾î ³»±âµµ ÇßÁö
I faced it all
¸ðµç °Í¿¡ ¸Â¼¹°í
And I stood tall
´ç´çÈ÷ ¹öÅ߳´ٳ×
And did it my way
±×¸®°í ³» ±æ·Î Çß´Ù³×

I've loved, I've laughed and cried
³­ »ç¶ûµµ Çß°í, ¿ô°í ¿ï±âµµ Çß´Ù³×
I've had my fill, my share of losing
Ã游°¨µµ, »ó½Ç°¨µµ °Þ¾úÁö
And now as tears subside
±×·±µ¥ ÀÌÁ¦ ´«¹°ÀÌ °¡¶ó¾É°í º¸´Ï
I find it all so amusing
Àç¹ÌÀÖ°Ô ´À²¸Áø´Ü ¸»À̾ß
To think I did all that
³»°¡ ±×·± ÀÏÀ» ´Ù ÇØ³Â´Ù°í »ý°¢ÇÏ´Ï
And may I say,
ÀÌ·¸°Ô ¸»ÇÒ ¼öµµ ÀÖ°ÚÁö,
Not in a shy way
ºÎ²ô·´Áö ¾Ê°Ô ¸»À̾ß
"Oh,no,oh,no not me
"¾Æ´Ï, ¾Æ´Ï ³ª´Â ¾Æ´Ï¾ß
I did it my way"
³ª´Â ³» ±æ·Î ÇØ¿Ô´Ù³×

For what is a man?
³²ÀÚ¶õ ¹«¾ùÀΰ¡?
What has he got?
±×°¡ °¡Áø °ÍÀÌ ¹«¾ùÀΰ¡?
If not himself then he has naught!
ÀÚ±â ÀÚ½ÅÀÌ ¾Æ´Ï¸é ¾Æ¹«°Íµµ ¾øÁö!
To say the things he truly feels
½º½º·Î°¡ Áø½ÇÈ÷ ´À³¢´Â ¹Ù¸¦ ¸»ÇÏ´Â °ÍÀÌÁö
And not the words of one who kneels
ºñ±¼ÇÑ ÀÚµéÀÇ ¸»ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó
The record shows,
Áö³­ ¼¼¿ùÀÌ º¸¿©Áà¿Ôµí
I took the blows
³­ ½Ã·ÃµéÀ» ¸¶ÁÖÇØ¿ÔÁö¸¸
And did it my way
³ª´Â ³» ±æ·Î Çß¾î

Yes,
±×·¡
It was my way
±×°ÍÀÌ ¹Ù·Î ³»°¡ °É¾î¿Â Àλý±æÀ̶ó³×
 

20220519111123_MlZFtdeGKb.jpg

 

 

1
ÃßõÇϱ⠴ٸ¥ÀÇ°ß 0
ºÏ¸¶Å©¹öÆ° °øÀ¯¹öÆ°
÷ºÎÆÄÀÏ
  • Çѵ¿ÈÆ_25.jpg

´Ù¸¥ÀÇ°ß 0 Ãßõ 0 [* ºñȸ¿ø *]
2022-05-19 Á¡¾ÆÀÌÄÜ
  1. ´ñ±ÛÁÖ¼Òº¹»ç

´Ù¸¥ÀÇ°ß 0 Ãßõ 0 [* ºñȸ¿ø *]
2022-05-19 Á¡¾ÆÀÌÄÜ
  1. ´ñ±ÛÁÖ¼Òº¹»ç

´Ù¸¥ÀÇ°ß 0 Ãßõ 0 [* ºñȸ¿ø *]
2022-05-19 Á¡¾ÆÀÌÄÜ
  1. ´ñ±ÛÁÖ¼Òº¹»ç

´Ù¸¥ÀÇ°ß 0 Ãßõ 0 [* ºñȸ¿ø *]
2022-05-19 Á¡¾ÆÀÌÄÜ
  1. ´ñ±ÛÁÖ¼Òº¹»ç

´Ù¸¥ÀÇ°ß 0 Ãßõ 1 º£ÀÌÁ÷_
2022-05-19 Á¡¾ÆÀÌÄÜ
  1. ´ñ±ÛÁÖ¼Òº¹»ç

´Ù¸¥ÀÇ°ß 0 Ãßõ 0 ±¸¼úµ¿ÀÚ
2022-05-19 Á¡¾ÆÀÌÄÜ
  1. ´ñ±ÛÁÖ¼Òº¹»ç
  • ¾Ë¸² ¿å¼³, »óó ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â ¾ÇÇÃÀº »ï°¡ÁÖ¼¼¿ä.
©¹æ »çÁø  
¡â ÀÌÀü±Û¡ä ´ÙÀ½±Û -¸ñ·Ïº¸±â