*** ±èÁ¤Àº ½Ã´ë ÛÅ Áø´Ü "°³¹æÇØ¾ß »ýÁ¸"
ÀÌ °£´ãȸ´Â 2014³âÂë ´ëÈÇÑ ³»¿ëÀÇ ±â·Ï¼ ÀÌ´Ù. ÀÌÁ¡ Âü°íÇØÁ¶½É..
¿¬¼¼´ë Àº¸í´ë°´ç¿¡¼ °³¸·ÇÑ¡®Á¦1ȸ¼¼°è ºÏÇÑÇÐ Çмú´ëȸ¡¯¿¡Âü¼®ÇÑ ¼´ë¼÷ ÇÏ¿ÍÀÌÁÖ¸³´ë ¼®Á±³¼ö(¿À¸¥ÂÊ¿¡¼ µÎ¹ø°).
¼´ë¼÷ ÇÏ¿ÍÀÌ´ë ¼®Á±³¼ö´Â 1960³â´ëºÎÅÍ ÀÏÁ¦°Á¡±âÇÏ °ø»êÁÖÀǿ ¿¬±¸¿Í ±èÀϼºÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ºÏÇÑ ¿¬±¸¸¦ ½ÃÀÛÇØ ÇöÀç±îÁö ¼¼°èÀûÀÎ ±ÇÀ§ÀÚ·Î ÀÎÁ¤¹Þ¾Æ ¿Ô´Ù. ¼ ±³¼ö´Â ±èÀϼºÀÇ Ç×ÀÏ°æ·ÂÀ» ü°èÀûÀ¸·Î Á¤¸®ÇØ '±èÀϼº °¡Â¥ ³í¶õ'¿¡ Á¾ÁöºÎ¸¦ Âï¾úÁö¸¸, µ¿½Ã¿¡ ±èÀϼºÀÇ ³¯Á¶µÇ°í ¹ÌÈµÈ µ¶¸³¿îµ¿µµ ¾ö°ÝÈ÷ ÁöÀûÇß´Ù. ±×·± ¸é¿¡¼ ±×´Â ºÏÇÑ°ú ±èÀϼº¿¡ ´ëÇØ °¡°¨ ¾øÀÌ °´°üÀûÀ¸·Î °ø°ú °ú¸¦ Æò°¡ÇÑ ÇÐÀÚ´Ù. ±×·³¿¡µµ ±º»çÁ¤±Ç¿¡°Ô °ø»êÁÖÀÇÀÚ·Î ¿ÀÇظ¦ ¹Þ¾Æ °í±¹ Á¤ÂøÀ» Æ÷±âÇϱ⵵ Çß´Ù.
±×´Â ¼¿ï¿¡¼ ¿¸° '¼¼°èºÏÇÑÇÐÇмú´ëȸ'¿¡ Âü¼®ÇØ ±âÁ¶¿¬¼³ 'Sustaining Myth'¿¡¼ ±â¾Æ, Å»ºÏ, Á¤Ä¡¹ü¼ö¿ë¼Ò µî ºÏÇÑÀÇ °ø»êÁÖÀÇ ½ÇÇèÀÌ ¿ÏÀüÈ÷ ½ÇÆÐÇß´Ù°í ÇßÁö¸¸ ´ÙÀ½³¯ ¿¸° Á´ãȸ¿¡¼± ºÏÇÑÀÌ Àý´ë ¹«³ÊÁöÁö ¾ÊÀ» °Å¶ó°íµµ Çß´Ù.
Á´ãȸ ÈÄ <ÁÖ°£**>°ú ¸¸³ ¼ ±³¼ö´Â ÇÐÀÚÀû ÀÔÀå¿¡¼ Ã¥ÀÓ ¾ø´Â º¸µµ¿Í ¼Ò¹®, ÃßÃøÀÇ ³¹«¸¦ °æ°èÇß´Ù.
±×´Â ±èÁ¤ÀºÀÌ ¾ÆÁ÷ Æò°¡¸¦ ±»Èú ¸¸ÇÑ Àι°ÀÌ ¾Æ´Ï¸ç ºÏÇÑÀÌ º¯È¿Í °³¹æÀ» Ãß±¸ÇØ¾ß »ýÁ¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ºÃ´Ù. µ¿½Ã¿¡ ¹Ì±¹ ±¹Àû ¾ï·ùÀÚ ¹®Á¦¿Í °ü·ÃÇØ ºÏÇÑÀÇ ¹ý°ú °üÇàÀ» Á¸ÁßÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ÀÔÀåÀ» º¸¿´´Ù. 1¼¼´ë ºÏÇÑ¿¬±¸ÀÚÀÌÀÚ, ¼¼°èÀûÀÎ µ¿¾Æ½Ã¾Æ °ø»êÁÖÀǿ ¿¬±¸ ±ÇÀ§ÀÚÀÎ ¼ ±³¼ö·ÎºÎÅÍ º¯ÈÀÇ ±â·Î¿¡ ¼ ÀÖ´Â ±èÁ¤Àº ½Ã´ë ºÏÇÑ¿¡ ´ëÇÑ À̸ðÀú¸ð¸¦ µé¾ú´Ù.
-°¡Á· Áß¿¡ µ¶¸³¿îµ¿°¡°¡ ÀÖ´Ù°í µé¾ú½À´Ï´Ù. ±×·¯ÇÑ ¹è°æÀÌ ¿¬±¸¸¦ ½ÃÀÛÇϴµ¥ ¿µÇâÀ» ¹ÌÃƳª¿ä?
"±âµ¶±³ ¸ñ»ç¿´´ø ºÎÄ£(¼Ã¢Èñ)ÀÌ ¸¸ÁÖ·Î µ¶¸³¿îµ¿À» Çϱâ À§ÇØ ÀÌÁÖÇß´Ù. ¾Æ¹öÁö°¡ ¹°·Ð ¿µÇâÀ» Áá´Ù. 3¤ý1 ¿îµ¿ ¶© ¸¸¼¼¸¦ ºÎ¸£´Ù °¨¿Á¿¡ Åõ¿ÁµÈ Àûµµ ÀÖÀ¸½Ã´Ù. ¿ì¸® °¡Á· Áß ¿·ÄÈ÷ µ¶¸³¿îµ¿À» Çؼ °øÀûÀ» ¼¼¿î »ç¶÷Àº ¾ø´Ù. (°ø½ÄÀûÀ¸·Î ¼ÈÆÀ» ¹ÞÀº »ç¶÷ÀÌ ¾ø´Ù´Â ÀǹÌÀÎ µí) ³»°¡ ¿Ü±¹(·îÁ¤, éÌïÌ)¼ ž´Ù´Â °Íµµ ¿µÇâÀ» Áá´Ù. ¸¸ÁÖ´Â ³·¿£ ¸¶Àû, ¹ã¿£ °øºñ(Ç×ÀÏ »¡Ä¡»ê)°¡ Áö¹èÇß´ø Áö¿ªÀÌ´Ù. ¸¶ÀûÀº ½Ò, °î½ÄÀ» °¡Á®°¡°í ÀþÀº ³²ÀÚµéÀ» µ¥·Á°¡ ºñÀûÀ» ¸¸µé°í ¿©ÀÚ¸¦ µ¥·Á°¡ ºÎÀÎÀ¸·Î »ï¾Ò´Ù. Ä¡¾ÈÀÌ ¾È µÇ´Ï±î Á¶¼±ÀεéÀÌ µ¶¸³¿îµ¿¿¡ ´ëÇØ ¿ìÈ£ÀûÀ̾ú´Ù. ÈÄ¿¡ ¿¬±¸¸¦ ÅëÇØ ¾Æ¹öÁö¿¡ ´ëÇÑ ¿©·¯ ÀڷḦ ¸ð¾Ò°í ±³È¸ »çÁøÀ» ¹ß±¼Çß´Ù."
-¾î¸° ½ÃÀý, ·îÁ¤¿¡ »ì¸é¼ Á÷Á¢ °Þ¾îº¸°Å³ª ¸¸³ªº» µ¶¸³¿îµ¿°¡°¡ ÀÖÀ¸½Å°¡¿ä?
"¸¹¾Ò´Ù. ¸íµ¿Çб³¸¦ ¼¼¿î ±è¾à¿¬ ¸ñ»ç°¡ °è½Åµ¥, ±× ºÐ¿¡ ´ëÇÑ Ã¥À» ½è´Ù. ¼ö¸¹Àº ¼ÒÇб³ ±³»ç, ÁÖÀÏÇб³ ±³»ç, ¸ñ»çµéÀÌ Åõ¿ÁÀ» ´çÇß´Ù. Á¶¼±°ø»ê´ç ´ç¼öÀÌÀÚ, ÀÓÁ¤ÀÇ ±¹¹«ÃѸ®¿´´ø À̵¿ÈÖ À屺ÀÌ ¿ì¸® ¸¶À»¿¡ ¿Í¼ ¸Ó¹°¸é¼ °æÂûÀ» ÇÇÇÏ°í Áß±¹ °ü³»·Î µé¾î°¡ °ø»ê´çÀ» Á¶Á÷ÇÏ°í ·¯½Ã¾Æ¿¡µµ °¡°í Çß¾ú´Ù."
-ÁÂÆÄÀÇ µ¶¸³¿îµ¿ÀÌ Çѱ¹¿¡¼± ¿À·§µ¿¾È ºÎÁ¤µÅ ¿Ô½À´Ï´Ù. »õ·Ó°Ô 'ÀçÆò°¡'µÉ ¸¸ÇÑ µ¶¸³¿îµ¿°¡ ȤÀº ´Üü, ¿ª»çÀû »ç°ÇÀÌ ÀÖ³ª¿ä?
"³Ê¹« ¸¹´Ù. ÀÏ·Ê·Î 1925³â 4¿ù¿¡ Á¶¼±°ø»ê´çÀÌ Ã³À½ °á¼ºµÆÀ» ¶§ ÃÊ´ë ºñ¼°¡ ±èÀçºÀÀ̾ú´Ù. ±×´Â ÇöÀç±îÁöµµ ÀüÇô ¾È ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù. Á¶¼±°ø»ê´çÀÌ 6Â÷±îÁö Àç°ÇµÆ´Âµ¥ ±× ¶§¸¶´Ù °ü¿©ÇÑ »ç¶÷µéµµ ¸¶Âù°¡Áö´Ù."
-ºÏÇÑ Á¤±ÇÀº À¯·Ê°¡ ¾ø´Â '3´ë ¼¼½À'À» ½ÇÇöÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀþÀº ±èÁ¤ÀºÀÌ Á¶ºÎ³ª ºÎÄ£¿¡ ºñÇØ ¾î¶»°Ô ´Ù¸£°í, ¾î¶² ´É·ÂÀÌ ÀÖ´Ù°í º¸½Ê´Ï±î?
"±èÁ¤ÀÏÀÌ 20³â µ¿¾È ÀÏÇÏ°í ±Ç·Â½Â°è¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ±èÀϼºÀÌ »ç¸ÁÇÏ°í 3³â°£ÀÇ ÀºµÐ »ýÈ°µµ Çß´Ù. ÀºµÐÇÏ¸é¼ ¼±±ºÁ¤Ä¡¸¦ ±¸»óÇß´Ù. 23³â µ¿¾È ÁغñÇÑ °Å´Ù. ±èÁ¤ÀºÀº °¡¸£ÃÄ ÁÙ »ç¶÷µµ ¾ø°í, Àþ´Ù. ±èÁ¤ÀºÀº ¾ÕÀ¸·Îµµ ¿©·¯ ¹ø ³Ñ¾îÁú °Å´Ù. ¹Ý´ë¼¼·ÂÀÌ ³ªÅ¸³¯ ¼öµµ ÀÖ´Ù. ±×¸¦ ³ª»Ú´Ù°í ÇÒ ¼öµµ ¾ø°í ÃßÄѿø± ¼öµµ ¾ø´Ù. ±èÀϼº°ú ±èÁ¤ÀÏÀº ´É·ÂÀÌ ÀÖ´Â »ç¶÷µéÀ̾úÁö¸¸, ±èÁ¤ÀºÀº ¾ÆÁ÷ ¸ð¸¥´Ù. (Àλ纯µ¿ÀÌ ÀæÀºµ¥¿ä.) ¼º¼÷ÇÑ Á¤Ä¡ÀÎÀ̶ó¸é ±×·¸°Ô ÇÏÁö ¾ÊÀ» °Å´Ù. ±¹¹æÀ§¿øȸ ±â±¸ÀÇ ¸â¹ö°¡ ´Ù ¹Ù²î¾ú´Ù.
ÃÖ±Ù ÀÎõÀ» ¹æ¹®Çß´ø Ȳº´¼ Â÷¼ö°¡ Áß¿äÇÏ´Ù. ¹ÚºÀÁÖ ÃѸ®°¡ ¹°·¯³µ´Ù°¡ ´Ù½Ã µî¿ëµÆ´Ù. ÃÖ·æÇصµ ±¹¹æÀ§¿¡¼ ÂѰܳµ´Ù°¡ ´Ù½Ã µé¾î°¬´Ù. 1³â¿¡ 3¹ø¾¿À̳ª °¥¸°´Ù. ¿©·¯ ¹ø ±×·¯´Â °É º¸¸é ±× »ç¶÷µéµµ (À强Åðú ¸¶Âù°¡Áö·Î) Àå·¡°¡ ¹à´Ù°í º¼ ¼ö ¾ø´Ù. ±èÁ¤ÀºÀÌ ½±°í ÆòźÇÏ°Ô Á¤Ä¡¸¦ ÇÏ´Â °Í °°Áø ¾Ê´Ù. »ç»óÀûÀ¸·Îµµ ±èÁ¤ÀºÀÌ ¼±Àü¼±µ¿ÀÇ ±âµÕÀÎ ÁÖü»ç»óÀ» ¾ð±ÞÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ºÏÁ¤±ÇÀº ÇöÀç °úµµ±â´Ù. ¼±±ºÁ¤Ä¡ ½Ã½ºÅÛÀ» ½Â°èÇؼ Áö¾î³ö¾ß Çϴµ¥ Áþ±â ÀüÀÌ¶ó º¯Ãµ±â·Î º¸ÀδÙ."
-<Çö´ë ºÏÇÑÀÇ ÁöµµÀÚ, ±èÀϼº°ú ±èÁ¤ÀÏ>¿¡¼ ºÏÇÑ Á¤±ÇÀÇ °æÁ¦ È°¼ºÈ¸¦ À§ÇÑ °úÁ¦·Î ±ººÎ Ãà¼Ò, ÀÚº»ÁÖÀÇ ±¹°¡¿ÍÀÇ °æÁ¦±³·ù, Çѱ¹°úÀÇ °ü°è °³¼±À» ²ÅÀ¸¼Ì½À´Ï´Ù. ºÏÇÑ Á¤±ÇÀÌ ¾ÕÀ¸·Î ±³¼ö´Ô²²¼ Á¦½ÃÇÑ Èûµç ¼±ÅÃÀ» ÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖÀ»±î¿ä?
"ÃæºÐÈ÷ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù. ºÏÇÑ Á¤±ÇÀº ¾ÕÀ¸·Î ¼±Áø»ê¾÷±¹°¡µé°ú ¼ö±³, ±³¿ªÀ» ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ÇÁ·ÎÆÛ°µ´õ°¡ ºÏÇÑÀ» ³ª»Ú°Ô ¾ê±âÇÑ´Ù. ±èÁ¤ÀÏÀÌ ÄÚ³ÅÀ» ¼öÀÔÇؼ ¸¶½Å´Ù°í Çϴµ¥ ±×°Ô ¾ó¸¶³ª µÇ°Ú³ª? ±â²¯ÇØ¾ß 1000´Þ·¯´Ù. (Çö Á¤±Ç µé¾î °ü±¤»ê¾÷¿¡ ¿ÃÀÎÇÑ´Ù´Â ÀλóÀε¥ ¹Ì±¹¼ ºÏÇÑ °ü±¤À» ¸¹ÀÌ °¡³ª¿ä?) Áö±Ýµµ ¸¹ÀÌµé °£´Ù. ´ÜÁö À§ÇèÇÏ´Ù. ¼º°æÃ¥À» È£ÅÚ¿¡ µÎ°í ³ª¿Â´Ù°í ¼±±³°¡ µÇ´Â °Ô ¾Æ´Ï´Ù. ±×°ÍÀº ºÏÇѹýÀ» À§¹ÝÇÑ ÇàÀ§´Ù.
(Á¦ÇÁ¸® ÆÄ¿ïÀÌ ³ëµ¿ÀÚ·Î º¸µµµÇ°í ÀÖ´øµ¥¿ä) ¾Æ´Ï´Ù. '¼±±³»ç'´Ù. ºÏÇÑÇå¹ý¿£ Á¾±³ÀÇ ÀÚÀ¯°¡ º¸ÀåµÈ´Ù°í ³ª¿Í ÀÖÁö¸¸ ½ÇÁ¦ÀÇ ºÏÇÑÀº ¹«½Å±³ »çȸ´Ù. ³ª´Â (ºÏÇÑÀÇ Á¾±³Á¤Ã¥°ú À̹ø ¾ï·ù¿¡ ´ëÇØ) 'None of your business'(´ç½ÅµéÀÌ »ó°üÇÒ ¹Ù°¡ ¾Æ´Ï´Ù)'¶ó°í ¸»ÇØ ÁÖ°í ½Í´Ù."
-'ºÏÀϼö±³' Àü¸ÁÀ» ¾î¶»°Ô º¸½Ã´ÂÁö¿ä?
"¾Æ¸¶ ¾ðÁ¦°í ¼ö±³¸¦ ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. À̹ø¿¡ ¿Í´Ù ÇÏ·çÅ° ±³¼ö(±èÀϼº ¿¬±¸ ¼¼°èÀû ±ÇÀ§ÀÚ) ¿Íµµ ¾ê±âÇߴµ¥, Áß±¹ÀÔÀå¿¡¼± ÀϺ»ÀÌ ºÏÇÑ¿¡ ¿µÇâ·ÂÀ» °¡Áö¸é °ï¶õÇÏ´Ù. Áß±¹ÀÌ ºÏÇÑ¿¡ ´ëÇÑ ±× ¿µÇâ·ÂÀ» °¡Áö·Á°í 6¤ý25¶§ 100¸¸¸í ÀÌ»óÀÌ Á×¾ú´Ù. 1965³â ÇÑÀϼö±³ ¶§ º¸»ó±ÝÀ» ¹Þ¾Æ¼ °æÁ¦¹ßÀüÀ» ÇØ¾ß ÇÏ´Ù º¸´Ï, À¢¸¸ÇÑ °É ´Ù »çÀÎÇß¾ú´Ù. À̺Ͽ¡¼± ½±°Ô »çÀÎÀ» ¾ÈÇÒ °Å´Ù. ½Ä¹ÎÁö¹è ÇÇÇØ¿¡ ´ëÇؼµµ µû·Î ÇùÁ¤À» ¸ÎÀ» °Å´Ù.
±×µ¿¾È Â÷ÀÔ È¤Àº º¸»ó¿¡ ´ëÇÑ ±âȸ°¡ ¿©·¯ ¹ø ÀÖ¾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ ºÏÇÑÀº ÀϺ»ÀÌ µ· ¸î Ǭ Áã¾îÁÖ°í À߸øÇÑ ÀÏÀ» ´Ù °±À¸·Á°í µå´À³Ä, ±×°É °±À¸·Á¸é ÀýÇÏ¸é¼ »ç°úÇ϶ó´Â ÀÔÀåÀÌ´Ù. ÀϺ» ÀÔÀå¿¡¼± ³³Ä¡ÀÚ ¹®Á¦°¡ Áß¿äÇÏ´Ù. ±×·¡¼ ºÏÀÏ °ü°è°¡ ½±Áö ¾Ê´Ù. ¸¸¾à ±¹±³°¡ ¼º¸³µÇ¸é ¼·Î ¹«¿ªÇÒ ¶§ ÀϺ»ÀÌ ºÏÇÑÀ» Â÷º°ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù´Â Á¶Ç×À» ½á ³Ö¾î¾ß ÇÑ´Ù."
-±èÁ¤ÀºÀÌ À¯¿£ ±¹Á¦Çü»ç¹ýÁ¤¿¡ ȸºÎµÉ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù°í º¸½Ê´Ï±î?
"°Á¦¼ºÀÌ ¾ø´Ù. Á¤Ä¡´Â 'the Art of the possible'ÀÌ´Ù. °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Â °É ÇÏ´Â °Ô Á¤Ä¡´Ù. (ÇöÀç ±èÁ¤ÀºÀÌ ºÏÇÑ ÁÖ¹ÎÀÇ ÀαÇÀ» ź¾ÐÇß´Ù´Â) Áõ°Åµµ ¾ø´Ù."
-ºÏÇѳ»ºÎ¿¡¼ ºÀ±â°¡ ÀϾ °¡´É¼ºÀº ¾ø³ª¿ä?
"ÀüÇô ¾ø´Ù. ÀÌ·± Áú¹®À» ÇÑ´Ù´Â °Í ÀÚü°¡ ±âÀÚ°¡ ¹ÎÁÖÁÖÀÇ »çȸ¿¡¼ ³ª°í ÀÚ¶ú´Ù´Â ¹ÝÁõÀÌ´Ù. ´ç½ÅÀº ¹ÎÁÖÈ ±³À°ÀÇ »ê¹°ÀÌ´Ù.(¿ôÀ½) À̺ÏÀÌ ¾ðÁ¦ ºØ±«µÉÁö¿¡ ´ëÇÑ Áú¹®À» ¸¹ÀÌ ¹Þ´Â´Ù. ¿ì¸° ¾ÈÀüÇÏ°í À̺ÏÀº ¸ÁÇÑ´Ù°íµé ÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ À̺ÏÀº Àý´ë ¾È ¸ÁÇÑ´Ù.
Á¤Ä¡Çп¡¼ÀÇ Á¤±ÇÀº °æÁ¦°¡ ¾î·Æ´Ù°í, ¿ÜºÎÁ¤º¸°¡ À¯ÀÔµÈ´Ù°í ¸ÁÇÏ´Â °Ô ¾Æ´Ï´Ù. Á¤±ÇÀº ¹Ý´ë ±×·ìÀÌ ÀÖ¾î¾ß ¸ÁÇÑ´Ù. ¹Ý´ë¼¼·ÂÀÌ »ý°Ü¼ µµÀüÇϱâ Àü¿£ Àý´ë ¹«³ÊÁöÁö ¾Ê´Â´Ù. ÇöÀçÀÇ ºÏÇÑÀº ¹Ý ±èÁ¤Àº ±×·ì ÀÚü°¡ ¾ø´Ù. Á¤±ÇÀº ¸ÁÇصµ üÁ¦´Â ¸ÁÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù."
ÀÌ»ó..
|