 | |||||
| |||||
|
|
||
파워링크 
등록안내
|
 0
 1
시그니쳐물티슈
남탕이네용
2023-01-28 *
|
|
0
1
 9936
동감. 번역 쥬쟉도 있구요
2023-01-28 *
|
|
|
0
2
고쿠민노치카라
@9936 게이같다고 한걸 잘생겼다고 자막씀ㅋㅋㅋ
2023-01-28 *
|
|
|
3
0
심봤다의모험
@고쿠민노치카라 섭외라고했는데 섭외한사람들이 게이라고 한걸 잘못 번역했다고요? 생방송도 아닌데.둘중 하나만 합시다
2023-01-28 *
|
|
|
0
0
고쿠민노치카라
@심봤다의모험 잘못번역이 아니라 비하당한걸 칭찬한걸로 포장한거
2023-01-28 *
|
|
|
0
0
오리구삼
@9936 한번이긴 했는데 나중에 번역 일부러 바꾼거 알고나니 나머지 번역들이 다 의심스럽게 보여서 재미가 반감되더라구요
2023-01-28 *
|
|
|
0
0
심봤다의모험
@고쿠민노치카라 그러니깐요 섭외한사람들이 왜 비하를 하냐고요
2023-01-29 *
|
|
|
0
0
numopillasium
최소 평타는 치겠네요
2023-01-28 *
|
|
|
0
0
가위나비다람쥐
뷔만 해도 손님 신청받고 해야할텐데
2023-01-28 *
|
|
|
0
39
rhzkftba
진짜 지긋지긋함
외국인 반응에 목숨거는 저런 프로는 이제 관뚜껑 좀 닫자
2023-01-28 *
|
|
|
4
17
에휴
지긋지긋하면 그냥 안보면 되는거 아님?
2023-01-28 *
|
|
|
0
0
홍진호콩지노빈지노
저게 잘 먹힘. 나영석이 맨날 자기복제라고 욕 먹긴한데 어짜피 욕하는사람 말고 저게 뻔하게 먹히는 사람만 공략해도 시청률 폭발해서 굳이 모험할 필요도 없이 저게 안먹힐때까지 국뽕에 자기복제만 해도 잘먹고 잘삼. 오히려 모험해서 망하는 PD들 많은데 자기 강점 공략 잘하는 사람인거죠.
2023-01-28 *
|
|
|
0
1
오빠는호갱님
어디서 인기좀 얻는다고 포멧 고대로 베껴서 따라하는 프로나 사라졌음 좋겠네요 오디션프로 인기있음 따라하고 음식프로 인기있음 따라하고... 적어도 나영석은 같은 포멧으로 계속 울궈먹어도 재미는 있는데 따라쟁이들은 그나마도 없음
2023-01-28 *
|
|
|
1
1
빡팀장
근데 나영석 포맷도 결국 일본에서 먼저 방영한걸 거의 비슷하게 따라한 수준이라...
2023-01-28 *
|
|
|
0
0
대략난걈
@빡팀장 윤식당 원래 일본 포맷이 뭔가요?
2023-01-28 *
|
|
|
0
0
빡팀장
@대략난걈
1분 50초부터 보시면 되는데... 윤식당은 없네요. 나영석은 아마 1박 2일이나 삼시세끼가 일본 철완대쉬 포맷과 비슷한게 아닐까 합니다. (어쩌면 패밀리가 떳다하고도 비슷해 보이네요.) 물론 저 유튜버의 개인적인 의견이지만 한국 방송이 일본 방송 포맷을 비슷하게 따라한게 엄청 많긴 하더라구요.
2023-01-28 *
|
|
|
0
0
인간실력
열등감과 사대주의가 버무려진 결과물
2023-01-28 *
|
|
|
0
0
심봤다의모험
어떤프로가 획기적인가요?
2023-01-28 *
|
|
|
0
1
영양제
ㅋㅋㅋ 서양에 환장하는 여자들이 봄 ㅋㅋ
2023-01-28 *
|
|
0
7
pin-ups
이젠 해외반응, 특히 미국, 서유럽, 북유럽 반응 눈치보는 프로, 그걸로 국뽕하는 프로는 망해야죠. 시청자 눈 높이를 아직도 그 수준에 맞추고 있으면 곤란함.
2023-01-28 *
|
|
|
0
1
Truly!
국뽕 프로에 외국인 섭외죠.
2023-01-28 *
|
|
|
|
|
|
| △ 이전글▽ 다음글 | -목록보기 |
|
rhzkftba / 진짜 지긋지긋함 외국인 반응에 목숨거는 저런 프로는 이제 관뚜껑 좀 닫자
에휴 / 지긋지긋하면 그냥 안보면 되는거 아님?
lucky_ / 맨날 국뽕 타령에 조작이라고 우기는 사람들은 꾸준하네 ㅋㅋㅋ 보기싫으면 보질 말던가. 우리 음식 해외나가서...