자유게시판 입니다.

정치자유게시판 | 유머/감동 | 진보공감게시판 | 보수공감게시판 |

미풍양속을 해치지 않는 범위 내에서 자유롭게 작성해주세요. [게시판 이용규칙]
정치와 관련된 글은 정치자유게시판을 이용해주세요.

USA Today 도 굥 막말 idiot 으로 참전
분류: 일반
이름: 김건희특검가즈아

등록일: 2022-09-25 10:02
조회수: 984

이새끼의 힘

https://www.usatoday.com/story/news/politics/2022/09/23/south-korean-president-insulting-lawmakers-biden/8093015001/

'Idiots:' South Korean president recorded insulting US lawmakers over global health funding
South Korean President Yoon Suk Yeol was caught calling U.S. lawmakers “idiots” if they do not approve global health funding, according to multiple reports.

https://www.usatoday.com/story/news/politics/2022/09/23/south-korean-president-insulting-lawmakers-biden/8093015001/

구글 발번역

'바보:'한국 대통령, 글로벌 의료 지원에 대해 미국 의원 모욕 기록

마리나 피토프스키

USA 투데이

윤석열 한국 대통령이 미국 의원들을 “바이든”이라고 부르는 소리가 들렸고, 바이든 전 대통령이 글로벌 의료 기금을 승인하지 않으면 “굴욕”이 될 것이라고 말했다.

윤 장관과 바이든 전 부통령은 수요일 뉴욕에서 열린 글로벌펀드 컨퍼런스에서 만났다. 바이든은 에이즈, 결핵 및 말라리아 퇴치를 위한 조직의 노력에 미국으로부터 60억 달러를 약속했습니다. 자금은 의회의 승인이 필요합니다.

여러 매체에서 번역한 바에 따르면, 윤 의원은 그와 한 그룹이 글로벌 펀드 행사를 떠나면서 "바이든에게 이 바보들이 의회에서 통과시키지 못한다면 너무 굴욕적일 것"이라고 말했다.

댓글 영상은 순식간에 온라인에 퍼졌다. 윤씨 발언 일부 번역에서는 '바보' 대신 욕설을 사용한다.

여러 보도에 따르면, 목요일 청와대는 윤 장관의 발언이 미국에 초점을 맞추지 않았다고 밝혔다. 김은혜 대통령비서실 대변인은 윤 의원이 바이든이 아니라 한국어로 발음하는 비슷한 단어라고 말했다. 그녀는 또한 그가 미국 의원들이 아니라 한국 국회의원들을 언급하고 있다고 말했다.

그러나 미국 의원들은 뜨거운 마이크 순간을 간과하지 않았습니다. 미시간 공화당의 Peter Meijer 하원의원은 목요일 자신의 트위터에 “우리는 그렇게 말할 수 밖에 없습니다”라고 트윗했습니다.

파워링크 등록안내

추천하기2 다른의견0



			-목록보기

알림 욕설, 상처 줄 수 있는 악플은 삼가주세요.
로그인 후 코멘트를 작성하실 수 있습니다.

짤방 사진		익명요구 다른의견