▼

자유게시판 입니다.

통역가 백제 삼국시대 언어2

열국시대(列國時代) 고구려 백제 신라 가야는 서로 말이 통했을까
고구려, 백제, 신라, 가야의 언어가 같았느냐는 문제는 오래전부터 학자들의 관심사였다. 의사소통이 전혀 되지 않을 정도로 언어가 달랐다는 주장과 삼국이 거의 같은 언어를 사용했다는 주장이 팽팽하게 대립해 왔다.과연 우리 고대국가들의 언어는 서로 통했을까?

신라 고구려 백제 등 다 방언수준으로 말이 통했으나 중국애들 만날때는 백제가 신라대신 통역을 해줘야 했다고 하면 백제가 언어를 잘하는 지리적 위치에 있었나보네요.

지금으로 따지면 2개국어 능통자인가..

첨부파일

난고래야

백제가 교역이나 이런게 활발하다고 배웠던거 같어요 ㅎ

2024-06-09 점아이콘

0 Contented

지리적 위치상 신라는

진흥왕 이전까지 한반도 서부에 영토가 없어 중국과 직교역이 힘들었죠.

나제동맹 등의 이유도 있고해서

백제를 통해서 중국과 교류하는데

백제가 이걸 악용해서 중국가서 '백제 속국 신라', '사로국' 이라고 엉터리로 통역해서

신라가 매우 빡쳐하기도 했죠.

2024-06-09 점아이콘


	△ 이전글▽ 다음글	목록보기