한국에서 서양과 다른 의미로 쓰이는 등반 용어들?9

등반은 서양의 Mountaineering에 대응되는 단어입니다.. Mountaineering은 고산등반을 지칭하거나 전문적인 등반 기술이 없으면

절대 올라갈 수 없는 험악한 지형(산, 절벽)을 올라가는 것을 지칭합니다.. 그러니까 한국에서 등반(Mountaineering)이란 단어를 쓸 일은

없다고 봐도 됩니다.. 한국에서 등반이란 단어가 쓰이는 곳은 암벽등반이나 빙벽등반 정도가 있겠습니다.. 한국에서는 믹스드 클라이밍 할 

곳도 없으니 암벽등반과 빙벽등반을 제외하면 등반(Mountaineering)이란 단어를 쓸 곳은 없다고 봐도 됩니다..

서양 기준에서는 암벽등반(Rock Climbing)과 빙벽등반(Ice Climbing) 모두 등반(Mountaineering)이라고 하지 않으니 한국에선

등반(Mountaineering)할 곳이 없다고 할 수도 있겠네요....

전문적이지 않은 등반을 제외한 오름짓을 등산이라고 합니다. 등산은 크게 트레킹(Trekking)과 하이킹(Hiking)으로 나뉩니다.. 

이 두 단어도 한국에서는 같은 의미로 혼용되는데 사실 우리가 평상시에 하는건 전부 하이킹이라고 봐도 됩니다. 

백두대간 종주처럼 긴 시간 장비를 짊어지고 종주 산행을 하지 않는 한 하이킹이란 단어가 더 적합합니다. 

서양에서 말하는 트레킹이과 가장 비슷한 단어에는 백패킹(backpacking)이 있습니다.

즉 텐트를 짊어지고 밥 해먹으면서 몇박 며칠을 계속 걷는 것을 생각하시면 됩니다.. 히말라야 트레킹을 생각하시면 확 와닿을 것입니다...

워킹(Walking)과 하이킹은 굳이 구분 짓지 않습니다.. 하이킹이 더 힘든 등산입니다..

릿지등반(Ridge)도 한국에서 여러가지 의미로 쓰이는 경우가 많습니다.

한국에서의 릿지는 스포츠 클라이밍을 전문적으로 배우지 않고 장비만 다룰 줄 알아도 갈 수 있는 쉬운 암벽을 뜻하는 경우가 많습니다.. 

원래 의미의 릿지 등반은 산의 정점에서 쭉 뻗어나오는 순수한 암벽 능선을 타는 것입니다. (두 정의가 혼용됩니다)

가장 유명한 릿지하면 미국 매킨리 릿지가 있겠습니다. 사진 찾아 보시면 어떤게 릿지인지 확 와닿을 겁니다..

한국에서 당장 생각나는 릿지는 귀청에서 뻗어나오는 1383 릿지가 생각나네요..

하드프리(Hard Free)란 단어는 어디서 왔는지 모르겠지만 한국에서만 광범위하게 쓰이는 단어입니다.

1피치짜리 어려운 스포츠 클라이밍 루트를 하드프리라고 하는데 서양에서는 안쓰이는 표현입니다.

그냥 볼트가 박혀져 있으면 전부 스포츠 클라이밍 루트(Sport Climbing Route) 줄여서 스포츠 루트(Sport Route)라고 부릅니다..

한국에서는 인수봉에도 죄다 볼트가 박혀져 있기 때문에 좀 애매하긴 합니다만 1피치 짜리 루트와 동일하게 스포츠 루트라 부르는게

맞습니다. 캠 직접 박으면서 올라가면 트래드 클라이밍(Trad Climbing)이라고 지칭하면 됩니다..

적어도 제가 알기론 멀티피치 루트도 고정 볼트에 클립하면서 올라가면 스포츠 루트라고 부릅니다..

그러니까 멀티 피치라고 해서 꼭 스포츠 클라이밍과 다른건 아니란 것이죠..

마지막으로 비박(bivouac)은 무조건 텐트를 치지 않는 것이 비박입니다.

텐트치면 야영이지 비박이 아닙니다. 비비색 안에 들어가서 자는 것만 비박입니다.

이 외에도 여러가지가 있겠지만 당장 생각나는건 이정도네요.. 틀린 부분이 있을 수도 있으니 고수님들의 가르침 기다리겠습니다..