팰리세이드(O) / 펠리세이드 (X)32
- 스쿠데리아페라리
- 등록일 2018-11-29 10:44
- 조회수 7152
|
||
3
추천하기
다른의견
0
|
파워링크 
등록안내
등록안내
|
 0
 4
ㅂㅈㄷ11
sonata도 외래어표기규정에 따르면 소나타가 돼야하지만 현대에서 공식명칭으로 사용하는 이름은 '쏘나타'죠. 팰리세이드로 현대가 공식 지정했다면 그냥 팰리세이드라고 하면 되겠죠. 그래야 정보취합도 잘되고 검색도 용이하니까요. 글쓴이도 이 부분 말씀하신 거 같은데 댓글이 산으로..
|
|
1
0
 한마디만하자
전혀 관련 없는 예
쏘나타는 '소나 타'라는 비아냥 리앙스 때문에 바뀐 걸로 아는데요 https://m.news.naver.com/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=101&oid=025&aid=0002852135 |
|
| 1 2 |
|
|
 |
|
| △ 이전글▽ 다음글 | 목록보기 |
|
메리크리스벅스 / 외국어이기 때문에 이렇게 표기해도 되고 저렇게 표기해도 된다의 문제가 아니라, 상품명이기 때문에 '팰리세이...