저 폴드5 쓰는데..16
- AllIsWell12
- 등록일 2024-03-02 20:18
- 조회수 15202
|
||
0
추천하기
다른의견
0
|
파워링크 
등록안내
등록안내
# 이 게시글에는 핫코멘트가 있습니다. 클릭하시면 핫코멘트 위치로 이동합니다.
적송 / 직접 써본 결과 여행은 대박이 맞아요..베트남 택시 기사랑 10분이상 이야기 가능했고 현지인 집 초대 받아... 
18 
1
18 1
|
0
0
 AllIsWell12
네 저도 그 뉴스 봤었는데 3월 내엔 해주려나요 혹시ㅎㅎ? |
|
|
0
0
AllIsWell12
@풍운아~! 그렇군요 한번 일상에서 잘 써먹어 보면 좋겠습니다. |
코멘트가 삭제되었습니다.(규칙위반)
|
1
18
적송
직접 써본 결과 여행은 대박이 맞아요..베트남 택시 기사랑 10분이상 이야기 가능했고 현지인 집 초대 받아서 1시간 이상 정치,사회, 경제, 문화,축구, 제가 남자라 여자 이야기 까지 완벽하게 했어요..아쉬운점은 지명과 이름은 아직 까지도 같이 쓰면 인식률이 낮아요..하지만 지명 같은 경우에는 제가 베트남의 지명을 말하면 오번역이 높은데 한국의 지명의 인식률은 괜찬았어요..예를들어 베트남의 하장을 이야기 하면 화장으로 번역되는데 우리나라 지명은 문제 없이 다 지역명으로 번역 됩니다..베트남 사람이 베트남 지명 말하면 제대로 인식되는데..상대방의 지명은 아직까지고..거래처와 계약 통역도 해봤는데 이건 안하는게 맞더라고요..하지만 문자 번역은 괜찬게 서로의 의견 주고 받았습니다..다시 말하면 여행은 대박 그 이상은 신중하게 사용하는게 좋을듯 합니다 |
|
|
0
0
AllIsWell12
구체적인 경험담 들려주셔서 정말 감사합니다. 기대가 되네요ㅎㅎ |
인기글로 선정되어 뽐쿠폰이 발급되었습니다.
|
|
|
 |
|
| △ 이전글▽ 다음글 | 목록보기 |
|
