▼

이승철

축구포럼 입니다.

펑5

펑

춘천시효자2동

그것도 그거고 얘네 외국이름 한자로 쓸때 뭐 규칙이라도 있는건가요?

2016-08-27 점아이콘

0 리내

그건 저도 잘 ㅎ

2016-08-27 점아이콘

0 벙거지

그런거 없어요.
얘들은 외국인이 어떻게 볼까가 아니라 자기들 편한데로 마구 지어요.
우리나라랑 완전 반대

2016-08-27 점아이콘

damwul

중국어 한자발음으로 비슷한 글자를 써서 만듭니다.
문제는 중국어 발음이 400여개밖에 안되서 정확하게 표기하기 어렵다는 거죠.
그래도 나름 자기들 발음으로 비슷하게 고쳐부르는 겁니다.

2016-08-29 점아이콘

마드리드보고 마덕리로 부르죠.

2016-08-31 점아이콘


	△ 이전글▽ 다음글	-목록보기