뽐뿌
각종 질문, 요청을 할 수 있는 공간입니다. [질문/요청 게시판 이용규칙]
1) 휴대폰 관련 내용은 [휴대폰질문] 게시판을 이용해주세요. 2) 뽐쿠폰을 사용하시면 좀 더 빠르게 답변을 받으실 수 있습니다.[이용방법]
일본어 번역... ㅜㅜ 4
카테고리: 기타
분류: 완료
이름: siecle


등록일: 2016-07-14 09:11
조회수: 1179 / 추천수: 0


캡처.JPG (74.7 KB)



일본 유니클로 사이트에 접속했는데....

접속이 안되고 아래내용이 뜨는데 일본어 까막눈이라

도통 무슨말인지 모르겠네요

 

홈페이지 리뉴얼 중이고 날짜 써있는거 보니 그 날짜 동안 리뉴얼 하는듯,,,, 같긴한데....

혹시 정확하게 번역이 가능하신분 있음 부탁드려봅니다.

캡처.JPG

 


* freeboard 에서 게시물 이동되었습니다 (2016-07-14 13:18 / no : 4821202)
siecle 님의 최근 게시물
2020-08-31 22:54:35
자유게시판 > 1,900원 티셔츠 괜찮나요?
2019-12-20 18:48:44
2019-12-20 18:29:55
2019-10-10 09:57:42
2016-07-14 09:11:06

추천 0

다른 의견 0

  • 욕설, 모욕적인 표현 등 상처줄 수 있는 댓글은 삼가주세요.
이모티콘 사진  익명요구    다른의견   
△ 이전글▽ 다음글 -목록보기